The Alan Parsons Project — Winding Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Alan Parsons Project의 노래 "Winding Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it was only a game she was mine for the asking
And I’d figured the whole thing out
When she told me her name it was more that a feeling
There wasn’t any doubt
Well it felt so good it was too hard to break it Too much for me to explain
But in a matter of time I’m gonna be myself again
You’ve been
Winding me up too long
I’m over my head is it day or night
Cause woman you ain’t so strong
But you caught me by surprise
Burned me with your eyes
Cut me down to size
Saw through my disguise
Well it was only a game she was only a number
But I figured it out all wrong
Every time that I said I’ll move on tomorrow
I hung around too long
Well it felt so good it was too hard to break it Too much before me to face
Now I got nowhere to run she knows my every hidin' place
You’ve been
Winding me up too long
I’m over my head is it day or night
Cause woman you ain’t so strong
But you caught me by surprise
Burned me with your eyes
Cut me down to size
Saw through my disguise
가사 번역
글쎄 그것은 단지 그녀가 묻는 내 게임이었다
그리고 나는 모든 것을 알아 냈다
그녀가 나에게 그녀의 이름을 말했을 때 그것은 더 기분이 좋았다
의심의 여지가 없었습니다
글쎄 그것은 너무 좋은 느낌 너무 많이 그것을 깰 너무 많은 나를 위해 설명 할 수 힘들었다
하지만 시간이 지나면 난 다시 내 자신이 될 거야
너 계속
너무 오래 감고
나는 낮이나 밤 내 머리 위에 있어요
네가 그렇게 강하지 않은 여자 때문에
하지만 깜짝 놀랐어
네 눈으로 날 태웠어
나를 크기로 잘라
내 변장을 통해 보았다
글쎄 그것은 단지 게임이었다 그녀는 단지 숫자
그러나 나는 그것을 모두 잘못 알아 냈다
내가 내일 떠날 거라고 할 때마다
너무 오래 걸렸어
글쎄 그것은 너무 좋은 느낌 너무 많이 그것을 휴식 너무 많이 전에 내가 직면 하 고
이젠 도망갈 곳이 없어 내 모든 숨겨둔 곳을
너 계속
너무 오래 감고
나는 낮이나 밤 내 머리 위에 있어요
네가 그렇게 강하지 않은 여자 때문에
하지만 깜짝 놀랐어
네 눈으로 날 태웠어
나를 크기로 잘라
내 변장을 통해 보았다