The Alarm — Lie of the Land 가사 및 번역

이 페이지에는 The Alarm의 노래 "Lie of the Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Too young to care too old to fight
Ain’t bothered about your life
Drop out far out don’t go to school
Get out while the going’s good
Sign up for the dole dig a hole
For your bone and moan ain’t got any cash
Hedonistic man with your can
And your head of sand
Take the lie of the land
Let’s keep the flames of hope alive
And never let the fires die
Take the lie of the land
Today don’t wait don’t hesitate
Get out there join a march
Join hands make plans and take a chance
On the right hand side of the road
Avoid the gang of the man named Vicious Henry
And his friend called Billy Whizz
Don’t stay in the dark where the sharks
Will rip you off they’re gonna tear you apart
Let’s keep the flames of hope alive
And never let the fires die
Take the lie of the land
(we ain’t lying)
And at home you’re alone You’re the people
That your parents warned you about
And all your walls are adorned with protest
And you always quote the
Let’s keep the flames of hope alive
And never let the fires die
Take the lie of the land
Let’s keep the flames of hope alive
And never forget that if the fires die.
There’d be no lie to the land
Take the lie of the land
(Take the lie of the land)
Take the lie of the land
Take a lie
Take a lie
Take a lie
Take a lie of the land

가사 번역

늙어서 싸우기도 싫고
네 인생에 대해 신경 안 써
멀리 떨어져 학교에 가지 마라.
잘 될 동안 나가
는 돌 구멍을 파고 가입
당신의 뼈와 신음 위해 현금을 가지고 있지 않습니다
당신의 깡통을 가진 쾌락주의자 남자
그리고 당신의 모래 머리
이 땅 속아
희망의 화염을 살려둡시다
불도 안 피우고
이 땅 속아
오늘 기다리지 말고 주저하지 말고
밖으로 나가 3 월 가입
손을 계획에 가입하고 기회를
길 오른쪽에
악순환 헨리라는 이름의 남자의 갱을 피하십시오
그리고 그의 친구는 빌리 와이즈라고합니다
어둠 속에서 상어가 있는 곳에 머물지 마라.
그들이 널 찢어버릴 거야
희망의 화염을 살려둡시다
불도 안 피우고
이 땅 속아
(우리는 거짓말을하지 않습니다)
그리고 집에서 당신은 혼자가 아니에요 당신은 사람들입니다
네 부모님이 널
그리고 모든 벽은 항의로 장식되어 있습니다
그리고 당신은 항상 인용
희망의 화염을 살려둡시다
불도 안 피우고
이 땅 속아
희망의 화염을 살려둡시다
그리고 화재가 죽으면 절대 잊지 마세요.
땅엔 거짓말이 없어
이 땅 속아
(이 땅의 거짓말을)
이 땅 속아
거짓말을 해
거짓말을 해
거짓말을 해
이 땅 속아