The Alarm — Prison Without Prison Bars 가사 및 번역

이 페이지에는 The Alarm의 노래 "Prison Without Prison Bars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Outside in ruthless city canyons
Rivers of people oveflow
Gunshots in the skyway valley madness
Ricochet as my mind starts to implode
Oh no, no Help me Help me
I’m trapped in a Prison without prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a Prison without Prison bars
Everyday someone’s trying to sell me something
Through coloured images flashing on my t.v. screen
But my mind is stripped there’s no reaction
I don’t get what they’re saying to me no more
No more
Help me Help me
I’m trapped in a prison without Prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
(Help me, help me)
Searchlights overhead staring down on me
I’ve got a mountain of trouble to release
One day the hunter will be the hunted
Got my back up against the wall
Trapped in a prison without bars
Trapped in a prison without
prison bars
Trapped in a prison without
prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
(Help me)

가사 번역

무자비한 도시 협곡의 외부
사람들의 강 오소리로
스카이웨이 밸리 광기의 총격 사건
내 마음이 내파 시작 총알
오,안돼,안돼.
나는 감옥 감옥에 갇혀 감옥 바없이
내가 나를 도와 도움말
나는 감옥 감옥에 갇혀 감옥 바없이
매일 누군가가 나에게 뭔가를 판매하려고
내 t.v 화면에 깜박이는 컬러 이미지를 통해
하지만 내 마음은 아무 반응이 없다 박탈
그들이 나에게 더 이상 무슨 말을하는지 모르겠어
더 이상
내가 나를 도와 도움말
나는 감옥 감옥에 갇혀 감옥 바없이
내가 나를 도와 도움말
나는 감옥 감옥에 갇혀 감옥 바없이
(도와주세요,도와주세요)
오버 헤드 탐조등 나를 쳐다보고
나는 풀어 줄 문제의 산을 가지고있다
어느 날 사냥꾼이 사냥 될 것입니다
벽에 기대고
감옥에 갇힌 바 없이
감옥에 갇히지 않고
감옥 바
감옥에 갇히지 않고
감옥 바
내가 나를 도와 도움말
나는 감옥 감옥에 갇혀 감옥 바없이
내가 나를 도와 도움말
나는 감옥 감옥에 갇혀 감옥 바없이
(나를 도와주세요)