The Alarm — Up For Murder 가사 및 번역
이 페이지에는 The Alarm의 노래 "Up For Murder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well take a look and listen to the things that I have said
Well could I really tell the truth with a rifle at my head
Yeah, I gunned down a president and I have done a crime
But now you’ve got to listen 'cos I’m running out of time
It’s not me that you’re after it’s not me that’s gonna pay
It’s not me that is guilty
It’s a man at the C.I.A.
So I got put in jail because I got into a fight
And while I was in prison I got beat up every night
Torture it was blackmail I was messed up with cocaine
And then they had me thinking that I knew just who to blame
It’s not me that you’re after it’s not me that’s gonna pay
It’s not me that is guilty
It’s a man with the C.I.A.
Hey hey hey
So there I stood before him a revolver in my hand
With one shot for the torture and a bullet for the man
So now I’m up for murder on a charge I can’t deny
Well there ain’t no clues I’m born to lose and no ones gon' ask me why
Well it’s not me that you’re after it’s not me that’s gonna pay
It’s not me that is guilty
It’s a man with the C.I.A.
가사 번역
잘 살펴보고 내가 말한 것들을 들어
그럼 난 정말 내 머리에 총을 가진 진실을 말할 수 있을까
네,대통령을 죽이고 범죄를 저질렀어요
하지만 이젠 들어야 해 시간이 없으니까
내가 아니라 내가 아니라
유죄라는 건 내가 아니야
중환자실에 있는 남자야
그래서 감옥에 갇힌 건 싸움이었기 때문이야
감옥에 있는 동안 매일 밤 두들겨 맞았어요
고문 그것은 내가 코카인을 엉망으로 협박했다
그리고 그들은 내가 단지 비난하는 사람을 알고 있다고 생각했다했다
내가 아니라 내가 아니라
유죄라는 건 내가 아니야
중환자실에 있는 남자야
헤이 헤이 헤이
그래서 내 손에 리볼버 앞에 서 있었다
고문할 기회는 한 번이고 남자에겐 탄환도 있지
이젠 살인죄로 기소됐다고 거부할 수 없어
글쎄,내가 져야 할 단서도 없고 왜 나한테 물어보지 않는거야
내가 아니라 내가 아니라
유죄라는 건 내가 아니야
중환자실에 있는 남자야