The All-American Rejects — Walk Over Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The All-American Rejects의 노래 "Walk Over Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doctor, doctor, could you just you please
Just give me something for the state I’m in
I’m having trouble and society believe
I got it wrong again
I’m one month sober, I don’t think
I’m getting over my predicament
But if I jumped out of the window
What would she say?
It’s not all me, it’s all in you
We can’t deny the things we do
I can’t believe her pretty feet
Walked over me, all over me Help me, help me, doctor, seems to be An awful lot for me to understand
I know I’m not, it’s messed up In the troubles and the mess I’m in I should be dead 'cause then
Unless it’s all I think, then you’ve had all your fun
It’s time to be a man, so you better quit your bitching
Think about what the people would say
It’s not all me, it’s all in you
I can’t prescribe what you want me to You need some sleep, you better leave
You walked over me, all over me Wait until tomorrow and it’s gone, so long
Wait until tomorrow, so long, it’s gone
Waiting till tomorrow
Bang and steal and borrow till it’s gone
(He don’t got a lot but he’s got all he needs)
I need someone to love
(And all he’s got, well, it’s all that he needs)
Somebody help me
'Cause I could hear the voices in the tube
To get me through anything I do And anything will do good by me
A little pill, a little thrill
Should I take it? I think I will
And anything will do good
So as long as it’s to the
Either way, I don’t give a damn
What you people all say, all now, boy
It’s not all me, it’s all in you
I can’t deny the things I do
I can’t believe her pretty feet
Walked over me, all over me Not all me, it’s all in you
There comes a time to speak the truth
So you can see even when I leave
Walk over you, all over you
가사 번역
선생님,선생님,그냥 좀
그냥 내 상태를 위해 뭔가를 줘
나는 문제가 있고 사회는 믿습니다
나는 그것을 잘못 다시 얻었다
한 달 정도 술 안 마셨는데
내 곤경을 극복하고있어
하지만 창문에서 뛰어내렸다면
그녀는 무엇을 말할 것인가?
내가 아니라 네 안에 있는 거야
우리는 우리가하는 일을 부정 할 수 없다
나는 그녀의 예쁜 발을 믿을 수 없다
저를 통해 걸어,모든 날 도와,나를 도와,의사,내가 이해하기가 엄청 많은 것 같다
내가 안그랬다는거 알아,골칫덩이에 휘말린거.그리고 난 내 속에 있는 혼란은 내가 죽어야만 해.
내가 생각하는 모든 아니라면,당신은 당신의 모든 재미를 했어
남자가 될 시간이야 그만 좀 해
사람들이 뭐라고 할지 생각해봐
내가 아니라 네 안에 있는 거야
내가 원하는 걸 처방할 순 없어 잠 좀 자
넌 날 걸었고,내 모든 게 내일이 끝날 때까지 기다렸어 그리고 너무 오래
내일까지 기다려,너무 오래,그것은 사라 졌어요
내일까지 기다려
쾅 그것을 사라 때까지 훔치고 빌려
(그는 많이 가지고 있지 않지만 그가 필요로하는 모든 것을 가지고 있습니다)
사랑하는 사람이 필요해요
(그리고 그가 가진 모든 것은,음,그가 필요로하는 모든입니다)
누군가 나를 도와주세요
튜브 안의 목소리가 들렸거든
내가 할 일을 통해 나를 얻을 아무것도 나에 의해 좋은 일을 할 것입니다
약 조금,조금 스릴
제가 가져가야 하나요? 나는 것 같아요
그리고 아무것도 잘 할 것입니다
그러니까,
어느 쪽이든,나는 빌어 먹을 상관 없어
너희들 모두 지금,모든 말,소년
내가 아니라 네 안에 있는 거야
나는 내가하는 일을 부정 할 수 없다
나는 그녀의 예쁜 발을 믿을 수 없다
날 걸었어,모든 게 다 네 안에 있어
진실을 말할 때가 왔다
그래서 내가 떠날 때조차 볼 수 있습니다
당신을 통해 걸어,모든 당신