The Allman Brothers Band — Black Hearted Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 The Allman Brothers Band의 노래 "Black Hearted Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black hearted woman, can’t you see your poor man dyin'?
Can’t count on both hands, baby, all the lonely nights I’ve been cryin'.
Well I’m tired of all your slippery ways, I can’t take your evil lyin'.
Oh, no.
Black hearted woman, seems trouble and pain is all you crave.
Black hearted woman, seems trouble and pain is all you crave.
Some time thinking I’ll be much better, if I was stiff down in my grave.
I just can’t stay. Yeah.
Yesterday I was your man, now you don’t know my name.
Yesterday I was your man, now you don’t know my name.
Well I’m going out to find a new way baby, oh, to get back into your game.
Yeah, yeah.
One of these days, gonna catch you with your back door man.
One of these days, yeah, gonna catch you with your back door man.
I’ll be moving on down the road pretty baby, ah, to start all over again.
Ah, yeah.
가사 번역
흑인 남성,당신은 당신의 가난한 사람이 죽느냐 볼 수 없습니다?
양손 다 세지 마 내가 울었던 외로운 밤을
음,난 당신의 모든 미끄러운 방법의 피곤 해요,난 당신의 사악한 라이닝을 할 수 없습니다.
오,안돼.
흑인 마음 여자,문제가 보인다 고통은 당신이 갈망 전부입니다.
흑인 마음 여자,문제가 보인다 고통은 당신이 갈망 전부입니다.
내가 무덤에서 뻣뻣해 졌다면 훨씬 나아질 것 같아
난 그냥 있을 수 없어 그래.
어제 내가 네 친구였으니 이젠 내 이름을 몰라
어제 내가 네 친구였으니 이젠 내 이름을 몰라
그럼 난 새로운 방법을 찾아 갈거야 아,당신의 게임에 다시 얻을 수 있습니다.
그래,그래.
언젠간 뒷문 남자랑 만나게 될 거야
언젠간,네 뒷문 남자랑 만나게 될거야
나는 다시 시작,아,도로 예쁜 아기로 이동됩니다.
아,그래.