The Allman Brothers Band — Win, Lose Or Draw 가사 및 번역
이 페이지에는 The Allman Brothers Band의 노래 "Win, Lose Or Draw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Endlessly facing the cold concrete floor
Four cold grey walls, and no doors
I barely remember the last forty days
Or just what they’re holdin' me for
So far away, they tell me:
«Boy, You’re here to stay; win, lose or draw»
Letters unanswered and visits so few
Cold desperation I know
I guess I’d give most anything
Oh Lord, if they’d just let me go
I’m so far away
Day after lonely, lonely day
Win, Lose or Draw
Ma, shes dead and gone
Pa just don’t seem to find the time
It makes me so sad that he’s forsaken me When he’s all I had left I call mine
I’m so far away
Day after lonely, lonely day
Win, lose or draw.
There’s two men in one room for ten long years
Still strangers that talk away the time
'Cause each time I think of your soft hand in mine
I lay here and die one more time
And I’m so far away
Day after lonely, lonely day
Win, Lose or Draw
가사 번역
끝없이 찬 구체적인 지면을 직면하기
4 개의 찬 회색 벽 및 문 없음
지난 40 일 동안 기억도 안나
아니면 그냥 그들이 나를 붙잡고 있는 것
지금까지,그들은 말해:
"소년,당신은 머물 여기있어;승리,잃거나 그릴»
문자 대답없는 방문 그래서 몇
차가운 절망 나는 알고있다
나는 대부분의 것을 줄 것 같아요
오,세상에,그들이 날 보내준다면
나는 멀리 떨어져있다
외롭고 외로웠던 날
승리,잃거나 그릴
엄마,죽었고 사라졌어요
아빠는 시간이 없어
그가 날 버린건 내가 남겨둔 전부일 때,내가 내꺼라고 부르는 것만으로도 슬퍼요.
나는 멀리 떨어져있다
외롭고 외로웠던 날
승리,잃거나 그릴.
10 년 동안 한 방에 두 사람이 있어요
아직도 낯선 사람을 말하는 시간
네 부드러운 손을 떠올릴 때마다
여기 누워서 한 번만 더 죽어요
그리고 나는 멀리 떨어져 있어요
외롭고 외로웠던 날
승리,잃거나 그릴