The Amazing Rhythm Aces — The "Ella B" 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amazing Rhythm Aces의 노래 "The "Ella B""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever took a boat ride
Down the Mississippi
Well, if you do You oughta take it on the Ella B Yes, she starts off in St. Louis Missouri
And she takes you down to New Orleans
And on out to the sea
Well you heard about the good Queen Mary
Sailin' on the seven seas
But you ain’t never took no boat ride
Till you been ridin' on the Ella B Her accomodations are among the best
You get three square meals a day
And a place to rest
We can just smells them ole hot biscuits
And that country ham
That old fried chicken,
Mash potatoes and the candied yam
Well you heard about the Constitution
Fightin' the revolutionary war
Well? America’s inland neighbor
She’s the finest runnin' shore to shore
Mmmm… it takes about a week
To get back down that there river
But once you get on board
You can wish it would last forever
Oh you just sit out on the deck
And fish off the side all day
Watch the sunny south land roll on by And dream your blues away
Well you heard about the ship Titanic
A sailin' on the northern sea
But you ain’t never took no boat ride
Till you been ridin' on the Ella B
B — eee- b-eee hee hee B — eee
가사 번역
보트 타본 적 있어?
미시시피 아래
만약 당신이 엘라 B 로 가져가면 그녀는 세인트루이스 미주리에서 출발해요
널 뉴올리언스로 데려가
그리고 바다로 나가
그럼 당신은 좋은 여왕 메리에 대해 들었어요
일곱 바다에서 항해'
하지만 넌 배를 타지도 않았어
당신이 엘라 B 에서 벗어날 때까지 그녀의 숙박 시설은 최고 중 하나입니다
당신은 하루에 세 평방 식사를 얻을
그리고 휴식 장소
뜨거운 비스킷 냄새 맡으면 돼
그리고 그 나라 햄
그 오래된 닭 튀김,
매쉬 감자와 설탕에 절인 참마
그럼 당신은 헌법 에 대해 들어
혁명 전쟁을 싸우는
음? 미국의 내륙 이웃
그녀는 최고의 활주로에서 해안까지
음...1 주일 정도 걸립니다
저 강으로 돌아가려면
그러나 일단 당신이 보드에 도착하면
당신은 영원히 지속될 것이라고 할 수 있습니다
아,당신은 갑판에 앉아
그리고 하루 종일 측면 물고기
에 의해 맑은 남쪽 토지 롤을보고 멀리 블루스를 꿈
그럼 당신은 배 타이타닉 에 대해 들었어요
북부 바다에서 항해하는
하지만 넌 배를 타지도 않았어
네가 엘라비에서 벗어나기 전까진
비에비에이 희희비에이