The American Scene — Blood Orange 가사 및 번역
이 페이지에는 The American Scene의 노래 "Blood Orange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You spend so much time thinking over the past
But I’d never blame you
I’ve been known to move on just a little too fast
We’re so good at faking
I’ve been sneaking glances through car windows on the freeway
One of these days I won’t be so afraid of the faces all doing the same
If this is what you call love, well then I’ve had enough
The space between you and me weighs more than your company
He’s been gone so long; I just can’t understand
Your reasons for leaving
I always tried so hard just to be that man
Who could make you forget him
There’s a joke on both of us that’s buried somewhere near here
One of these days while you’re digging up graves
You’ll run across it at think of my name
Weighs more than your company…
가사 번역
당신은 과거에 대해 생각 너무 많은 시간을 보내고
하지만 당신을 탓하진 않을 거예요
나는 너무 빨리 나아가는 것으로 알려져 있었다
우리는 가짜에 너무 좋다
고속도로에서 차 창문을 몰래 들여다봤어요
요즘엔 얼굴들이 다 똑같을까봐 두렵지 않아요
이게 네가 사랑이라 부르는 거라면 난 충분히 했어
당신과 나 사이의 공간은 당신의 회사보다 더 무게
그는 너무 오래 사라 졌어요;난 그냥 이해할 수 없습니다
떠나기에 대한 귀하의 이유
난 항상 그렇게 열심히 노력했어
누가 당신이 그를 잊게 만들 수 있습니까
여기 근처에 묻혀있는 우리 둘 다 농담이 있어
무덤을 파헤치는 동안
내 이름을 생각해 보시오
당신의 회사 보다는 더 많은 것의 무게…