The American Scene — Fifth and Natoma 가사 및 번역
이 페이지에는 The American Scene의 노래 "Fifth and Natoma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Fifth And Natoma»
A dryer winter than we’re used to
Provided ample things to lose
Cold air, cloudy eyes, burning lungs, midnight sky
Alone but unsure why
I tried so hard not to hurt you
But the best laid plans are still just that
And it doesn’t matter where I left you
This empty place is still where we’re at
And I hope you hear me now
I never said I’d never let you down
And I hope you come around
But if you don’t then I won’t make a sound
If I stayed trapped inside your
Makeshift jail cell eyes well
I might have made a little mess of myself
I might have made it out alive but in poorer health
You still walk these streets with me
To the liquor store to erase everything
And I hope you hear me now
I never said I’d never let you down
And I hope you come around
But if you don’t then I won’t make a sound
And I know that I’ll want you back
But I won’t get away with that
And I know that I’ll want you back
But you don’t know where we fell off at
And I hope you hear me now
I never said I’d never let you down
And I hope you come around
But if you don’t then I won’t make a sound
가사 번역
"다섯 번째와 나토마»
우리가 사용했던 것보다 건조기 겨울
잃을 충분한 것들 제공
차가운 공기,흐린 눈,불타는 폐,자정 하늘
혼자 그러나 확실하지 않은 이유
널 해치지 않으려고 노력했어
그러나 가장 마련 계획은 여전히 단지
내가 당신을 떠난 건 중요하지 않아요
여긴 아직 우리가 있는 곳이야
그리고 지금 내 말을 듣고 희망
널 실망시키지 않는다고 한 적 없어
그리고 나는 당신이 주변에 오기를 바랍니다
하지만 안 그러면 소리도 못 내
내가 네 안에 갇혀 있으면
임시 감옥 세포의 눈을 잘
내가 나 자신을 조금 엉망으로 만들었을 수도 있습니다
나는 살아 있지만 가난한 건강에 그것을 만들었을 수 있습니다
당신은 여전히 나와 함께 거리를 걸어
술집에 가서 모든 걸 지워
그리고 지금 내 말을 듣고 희망
널 실망시키지 않는다고 한 적 없어
그리고 나는 당신이 주변에 오기를 바랍니다
하지만 안 그러면 소리도 못 내
그리고 나는 당신을 다시 할 것이라는 것을 알고있다
그러나 나는 그 멀리 가지 않을 것이다
그리고 나는 당신을 다시 할 것이라는 것을 알고있다
하지만 넌 우리가 어디서 떨어졌는지 몰라
그리고 지금 내 말을 듣고 희망
널 실망시키지 않는다고 한 적 없어
그리고 나는 당신이 주변에 오기를 바랍니다
하지만 안 그러면 소리도 못 내