The Americanos — Redempted Sinner 가사 및 번역

이 페이지에는 The Americanos의 노래 "Redempted Sinner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I shared my soul with the young and the wicked
Chasing dreams of fool’s gold
I drove my car into the gutter
On a long and winding road
The Days go on and on and on
And I always feel alone
There’s a kiss that’s floatin in the breeze
Leading me to my home
I borrowed 30 grand to invest in my future
But we all know Murphy’s law
I whispered sweet nothings to a lonely stranger
Who was hitch-hiking along the same road
The Days go on and on and on
But I always feel the same
The world keeps changing and I keep living
And everyone loves the game
I wrote a letter and sent it away
Thinking I was Bullet proof
I won’t hesitate to feel the same way
Even though I’m getting used
I’m not afraid to throw it away
If that’s what I should do
Cause I’m going for broke on every corner
Like I got nothing to lose
I had lunch with a Redempted Sinner
Who said I should play it safe
So I took a book of matches and lit em one by one
And threw them at his face
The days go on and on and on
All I’ve missed is a masquerade
Either play em or don’t
Cause you can’t take em, with you to your grave
I wrote a letter and sent it away
Thinking I was Bullet proof
I won’t hesitate to feel the same way
Even though I’m getting used
I’m not afraid to throw it away
If that’s what I should do
Cause I’m going for broke on every corner
Like I got nothing to lose

가사 번역

나는 내 영혼을 젊고 악한 자와 공유했습니다
바보의 금을 쫓는 꿈
내 차를 시궁창으로 몰았어
긴 감기 도로에
그 날은 계속 계속된다
그리고 나는 항상 혼자 생각합니다
산들바람에 빠지는 키스
내 집으로 인도
내 미래에 투자하기 위해 3 만 달러를 빌렸어
하지만 우리 모두는 머피의 법칙을 알고있다
외로운 낯선 사람에게 달콤한 속삭임
같은 길을 따라 히치 하이킹 한 사람
그 날은 계속 계속된다
하지만 난 항상 같은 느낌
세상은 변하고 난 계속 살아
그리고 모두가 게임을 사랑
나는 편지를 쓰고 그것을 멀리 보냈다
내가 총알 증거라고 생각
나는 같은 방법을 느끼는 것을 주저하지 않을 것입니다
비록 내가 익숙해 지고 있지만
나는 그것을 멀리 던져 두려워하지 않다
그게 내가 해야 할 일이라면
난 구석 구석에서 파산 할거야
내가 잃을 게 없는 것처럼
구속된 죄인과 점심을 먹었어요
누가 내가 안전하게 플레이해야한다고 말했다
그래서 나는 성냥 책을 하나 가지고 하나씩 불을 붙였다.
그리고 그의 얼굴에 던져
그 날은 계속 계속된다
내가 놓친 건 가장무도회야
어느 그들을 재생 또는하지 않습니다
네 무덤까지 가져가면 안 돼
나는 편지를 쓰고 그것을 멀리 보냈다
내가 총알 증거라고 생각
나는 같은 방법을 느끼는 것을 주저하지 않을 것입니다
비록 내가 익숙해 지고 있지만
나는 그것을 멀리 던져 두려워하지 않다
그게 내가 해야 할 일이라면
난 구석 구석에서 파산 할거야
내가 잃을 게 없는 것처럼