The Amity Affliction — Dr. Thunder 가사 및 번역

이 페이지에는 The Amity Affliction의 노래 "Dr. Thunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i know that you’ve been searching
for me elsewhere
in the cracks beneath your feet
and in the spaces between walls
in the dark wells of the mirror
(in the space i used to stand)
i know that you’ve been searching
for me elsewhere
in the black pits of my mind
where the tar of my emotions
swirls black and ever thicker
where i retreat to hide from life
(i have the reaper in my heart)
and black tar pits for eyes
i have the cold heart of the lost ones
(and no love to tear us apart)
i know that you’ve been searching
in the spaces between words
but let me tell you
theres nothing there to read.
there to read.
(well i know that you’ve been searching
and you’ve looked inside your heart
but under oceans and in coffins
is a better place to start
better place to start.)
you can’t begin to know the depths
of the abyss
until you’ve lost it all
until you’ve seen yourself
'cause that reflection
just ain’t what it used to be it sure as hell ain’t what i want to see
(well i know that you’ve been searching
and you’ve looked inside your heart
but under oceans and in coffins
is a better place to start)
heart break is the burden i bear
and the bottle’s is the blood i smear
oh just burdens
just guilt
just loss
and just fear
(well i know that you’ve been searching
and you’ve looked inside your heart
but under oceans and in coffins
is a better place to start
well i know that you’ve been searching
and you’ve looked inside your heart
but under oceans and in coffins
is a better place to start)

가사 번역

난 당신이 검색 한 것을 알고있다
나를 위해 다른 곳
발아래 균열 속에서
그리고 벽 사이 공간에서
이 거울의 어두운 우물
(공간에 나는 서서 사용)
난 당신이 검색 한 것을 알고있다
나를 위해 다른 곳
검은 구덩이에서 내 마음
내 감정의 타르
블랙 이제까지 두꺼운 소용돌이
내가 후퇴하여 생명으로부터 숨는 곳
(나는 내 마음에 사신 있습니다)
그리고 눈을 위한 까만 타르 구덩이
나는 잃어버린 사람들의 차가운 마음을 가지고 있습니다
(그리고 사랑은 우리를 찢어 버리지 않습니다)
난 당신이 검색 한 것을 알고있다
단어 사이의 공백
하지만 내가 당신을 말해 보자
거기에 아무것도 읽을 수 없습니다.
이 읽을 수 있습니다.
(글쎄,난 당신이 검색 한 것을 알고있다
그리고 당신은 당신의 마음 속을 들여다 보았습니다
그러나 바다 아래 관에
더 좋은 출발점이 있나요
시작해야 할 더 좋은 장소.)
당신은 깊이를 알고 시작할 수 없습니다
심연의
당신이 그것을 모두 잃을 때까지
당신이 자신을 볼 때까지
그 반사 때문에
예전엔 내가 보고 싶지 않은 게
(글쎄,난 당신이 검색 한 것을 알고있다
그리고 당신은 당신의 마음 속을 들여다 보았습니다
그러나 바다 아래 관에
더 좋은 출발점이 있나요)
심장 박동이 내가 부담하는 부담입니다
그리고 병은 내가 바르는 혈액입니다
오 그냥 부담
그냥 죄책감
그냥 손실
그리고 그냥 두려워
(글쎄,난 당신이 검색 한 것을 알고있다
그리고 당신은 당신의 마음 속을 들여다 보았습니다
그러나 바다 아래 관에
더 좋은 출발점이 있나요
글쎄,난 당신이 검색 한 것을 알고있다
그리고 당신은 당신의 마음 속을 들여다 보았습니다
그러나 바다 아래 관에
더 좋은 출발점이 있나요)