The Amity Affliction — Forest Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amity Affliction의 노래 "Forest Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m standing by the riverside.
Dreaming hope come save me now.
I’m feeling like I can’t escape.
I’m screaming, love come pull me out.
All this darkness inside me.
Well I’m the creator of this loneliness I feel…
I’m the creator!
The earth feeds inside of me.
And there’s a forest set to light so this passion can burn!
Burn like a forest fire.
(It burns!) Burns like a forest fire.
I’ll stand a winter’s storm like wolves
When those storms could use the skies!
We’re still breathing and we’re the lucky ones.
The weeping willows on the banks where the rabbits used to run.
So still sway with the breeze
But don’t fall down to your knees
I’m standing by the riverside
And I’m dreaming, hope come save me now.
I’m feeling like I can’t escape
And I’m screaming, love come pull me out.
Woah oh oh!
We’ve lived in these shadows now for far too fucking long!
Pull the wool from your eyes.
Tear the darkness away.
We won’t insist on your throats
For the rest of our days.
We’re still breathing and we’re the lucky ones.
The weeping willows on the banks where the rabbits used to run.
So still sway with the breeze
But don’t fall down to your knees.
I’m standing by the riverside
And I’m dreaming hope come save me now.
I’m feeling like I can’t escape
And I’m screaming love come pull me out
Woah oh oh!
All this darkness inside me.
Well im the creator of this loneliness I feel.
I’m the creator!
The earth feeds inside of me.
And there’s a forest set to light so this passion can burn.
Burn like a forest fire!
(It burns!) Burns like a forest fire!
가사 번역
리버사이드 옆에 있습니다
꿈꾸는 희망은 나를 지금 구해주오.
도망칠 수 없는 것 같아
소리지르고 있어 사랑이 날 끌어내줘
내 안의 모든 어둠
글쎄,난 내가 느끼는 외로움의 창조자이다…
난 창조주야!
지구는 내 안에서 먹어요
이 열정이 불태울 수 있도록 빛을 비추는 숲이 있습니다!
산불처럼 불타버려
(그것은 화상! 삼림 화재 같은 화상.
나는 늑대처럼 겨울의 폭풍을 서있을 것이다
그 폭풍이 하늘을 사용할 수있을 때!
아직 숨쉬고 있고 운이 좋은 거야
토끼들이 도망치던 은행에 울부짖는 버드 나무들
그래서 여전히 바람과 함께 흔들
무릎 꿇지 마
리버사이드 옆에 서 있습니다
그리고 난 꿈을 꾸고 있어 희망이 날 구해주길 바래
도망칠 수 없는 기분이야
그리고 비명을 지르고 있어 사랑이 날 끌어내줘
와우 오 오!
우리는 너무 빌어 먹을 긴 지금이 그림자에 살았다!
눈에서 털을 빼
어둠을 멀리 찢어.
우리는 당신의 목을 주장하지 않습니다
남은 여생동안
아직 숨쉬고 있고 운이 좋은 거야
토끼들이 도망치던 은행에 울부짖는 버드 나무들
그래서 여전히 바람과 함께 흔들
무릎 꿇지 마
리버사이드 옆에 서 있습니다
그리고 나는 희망이 지금 나를 구하러 와서 꿈꾸고있다.
도망칠 수 없는 기분이야
그리고 비명 지르는 사랑은 나를 끌어 내라
와우 오 오!
내 안의 모든 어둠
그럼 난 느낌이 외로움의 창조자 임.
난 창조주야!
지구는 내 안에서 먹어요
이 열정이 불타버릴 수 있도록 불을 지르는 숲이 있습니다.
산불처럼 불타!
(그것은 화상! 삼림 화재처럼 화상!