The Amity Affliction — R.I.P Steggy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amity Affliction의 노래 "R.I.P Steggy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gotta decide
Whether you’re a wolf
Or a sheep
When you’re standing on the edge
(When you’re standing on the edge)
Waiting to hear from the
(Waiting to hear from the)
All the angels you hope will
(All the angels you hope will)
I can tell you all right now
I can tell you right now
They will never be
There to save you like
You hoped they would
So when you’re standing on the edge waiting
To hear from
All the angels you hope will
Will come to save you (Save you)
I can tell you all right now they will never be (Never be there)
There for you and time waits for
Time waits for no one
You did this on your own (Did this on your own)
There’s no one here don’t you know
Where were you when we grew wings (Did this on your own)
And learnt to fly?
On your own
Where are your friends that you were running from?
So where were you when we grew wings and learnt to fly?
You will be on your own
As you’re waiting for
The angels you hope
Hope will come to save you
So where we you when we grew wings?
Where were you when we grew our fucking wings?
So where were you when we grew our wings?
You did this on your own
So when you’re standing on the edge waiting
To hear from
All the angels you hope will
Will come to save you (Save you)
I can tell you all right now they will never be (Never be there)
There for you and time waits for
Time waits for no one
You’re all alone
You’re holding your heart
You’re all alone
But don’t turn to me
These cliffs aren’t frozen anymore
And these wings of lead have lost
Have lost their dead weight
These cliffs aren’t frozen anymore
And these wings of lead have lost
Have lost their dead weight
So when you’re standing on the edge waiting
To hear from
All the angels you hope will
Will come to save you (Save you)
I can tell you all right now they will never be (Never be there)
There for you and time waits for
Time Waits for no one
So when you’re standing on the edge waiting t-t-t-to hear from
All the angels you hope will
Will come
가사 번역
결정해야 해
당신은 늑대 여부
또는 양
당신이 가장자리에 서있을 때
(당신이 가장자리에 서있을 때)
에서 듣고 기다리고
(에서 듣고 기다리고)
당신이 희망하는 모든 천사
(당신이 희망하는 모든 천사)
나는 지금 당신에게 모든 것을 말할 수 있습니다
나는 지금 당신을 말할 수 있습니다
그들은 결코 없을 것입니다
거기 당신을 좋아하는 저장
당신은 그들이 것 희망
그래서 당신은 가장자리에 서있는 때 대기
에서 듣고
당신이 희망하는 모든 천사
당신을 저장하기 위해 올 것이다(당신을 저장)
나는 그들이 결코 없을 것이다 지금 당신에게 말할 수있다(결코 거기)
당신을 위해 거기 시간이 기다립니다
시간은 아무도 기다리지 않는다
너는 너 혼자서 이것을 했어(너 자신에 이것을했다)
여기 아무도 없어요
우리가 날개를 키울 때 당신은 어디에 있었습니까(당신 혼자서 이것을 했습니까)
그리고 비행 배운?
너 혼자서
네 친구들은 어디 출신이야?
우리가 날개를 키우고 비행을 배울 때 당신은 어디에 있었습니까?
당신은 당신 자신에있을 것입니다
당신이 기다리는 대로
당신이 희망하는 천사
희망은 당신을 구하기 위해 올 것입니다
날개를 길렀을 때 우리는 어디 있니?
우리가 날개를 키울 때 어디 있었어?
날개를 키울 때 어디 계셨죠?
너 혼자 했잖아
그래서 당신은 가장자리에 서있는 때 대기
에서 듣고
당신이 희망하는 모든 천사
당신을 저장하기 위해 올 것이다(당신을 저장)
나는 그들이 결코 없을 것이다 지금 당신에게 말할 수있다(결코 거기)
당신을 위해 거기 시간이 기다립니다
시간은 아무도 기다리지 않는다
너 혼자 야
당신은 당신의 마음을 잡고 있습니다
너 혼자 야
하지만 나에게 등을 돌리지 마
이 절벽은 더 이상 얼지 않습니다
그리고 납이 날개는 잃었다
그들의 죽은 무게를 잃었다
이 절벽은 더 이상 얼지 않습니다
그리고 납이 날개는 잃었다
그들의 죽은 무게를 잃었다
그래서 당신은 가장자리에 서있는 때 대기
에서 듣고
당신이 희망하는 모든 천사
당신을 저장하기 위해 올 것이다(당신을 저장)
나는 그들이 결코 없을 것이다 지금 당신에게 말할 수있다(결코 거기)
당신을 위해 거기 시간이 기다립니다
시간은 아무도 기다리지 않는다
당신이 가장자리에 서있을 때 그래서 대기 t-t-t-에서 듣고
당신이 희망하는 모든 천사
올 것이다