The Andrews Sisters — Three O'Clock in the Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 The Andrews Sisters의 노래 "Three O'Clock in the Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The chimes are ringing out three o’clock
The clocks are swinging out tick tick tock
The town is starting to rock
It’s three o’clock in the morning
We danced the whole night through
And daylight will soon be dawning
Just one more waltz with you
That melody is so entrancing
Seems to made for us too
I could just keep on right dancing forever, dear, with you
It’s three o’clock in the morning
We should be sleeping
But we’re dancing the whole night through
Soon the town will come
Daylights coming
Everybody’s yawning
Early in the morning
Just one more dance with you
Three chimes in the early bright
Seems it was meant for us, oh us
I could keep on dancing, dear, forever with you
Oh we danced the whole night through
And the daylight will soon be dawning, oh dawning
Just one more waltz with you
Oh this melody is so entrancing, it was just made for us
I could just keep on dancing just forever, forever with you my dear
Just dancing, dancing forever with you
There goes the three clock chime
Beats in time with my heart
It’s three o’clock, three o’clock, in the morning
Seems to made just for us too
I could just keep on right dancing dear
Just forever, darling, just forever with you
가사 번역
3 시 방향 차임이 울리고 있어
시계는 틱 틱 톡 밖으로 스윙된다
이 마을은 바위 시작
새벽 3 시입니다
밤새도록 춤을 췄어요
그리고 곧 해가 뜰 것입니다
한 번만 더 왈츠
그 멜로디가 참 대단해
우리를 위해 만든 것 같습니다
계속 춤추고 싶어요 당신과 함께
새벽 3 시입니다
우린 자야 해
하지만 우린 밤새 춤추고 있어
곧 마을이 올 것이다
오는 손전등
다들 하품하고 있어
아침 일찍
한 번 더 춤추자
초기 밝은 세 차임
그것은 우리,오 우리를 위해 의미 된 것 같다
계속 춤 출 수 있어 영원히 너와 함께
밤새도록 춤을 췄어요
그리고 날이 곧 오 개명,개명 될 것입니다
한 번만 더 왈츠
오 이 멜로디가 너무 황홀,그것은 단지 우리를 위해 만들어졌
난 그냥 영원히 춤을 계속 출 수 있습니다,영원히 당신과 함께 내 사랑
그냥 춤,당신과 함께 영원히 춤
세 개의 시계 차임이 간다
내 마음과 함께 시간에 뛰는
3 시,3 시 아침
그냥 우리를 위해 만든 것 같다
난 그냥 바로 춤을 계속 사랑 수 있습니다
그냥 영원히,사랑,당신과 함께 영원히