The Animals — Memphis Tennessee 가사 및 번역
이 페이지에는 The Animals의 노래 "Memphis Tennessee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long distance information, give me Memphis Tennessee
Help me find the party trying to get in touch with me She did not leave her number but I know the place to call
The phone boy took the message and he wrote it on the wall
I said help me information get in touch with my Marie
She’s the only one who’d phone me here from Memphis Tennessee
Her home is on the south side, high up on a ridge
About a half a mile from the Mississipi bridge
Oh help me information, more than this I cannot add
Only that I love Marie and all the fun we had
But we were pulled apart now 'cause her momma did not agree
And tore apart our happy home in Memphis Tennessee
I said help me information, more than this I cannot add
Only that I miss Marie and all the fun we had
But she was pulled apart from me 'cause her momma did not agree
And tore apart our happy home in Memphis Tennessee
Last time I saw Marie, she was waving me goodbye
With hurry home drops on her cheek that trickl’d from her eye
Marie is only six years old, so information please
Try to put me through to her in Memphis Tennessee
I said try to put me through to her in Memphis Tennessee
Oh won’t you put me through to her in Memphis Tennessee
가사 번역
장거리 정보,나에게 멤피스 테네시
연락할 파티를 찾게 도와줘 전화번호를 안 남겼지만
전화기 소년이 메세지를 받았는데 벽에 썼어요
내 마리와 연락할 정보 좀 도와주라고
멤피스 테네시에서 전화한 건 그녀뿐이에요
그녀의 집은 남쪽,높은 산등성이에 있습니다
무미시피 다리에서 약 반 마일
오,내가 추가 할 수없는 것보다 더 많은 정보를 도와주세요
내가 마리를 사랑하고 우리가 가진 모든 재미 만
하지만 우린 헤어졌어 왜냐면 그녀의 엄마는 동의하지 않았거든
그리고 멤피스 테네시에서 우리의 행복한 집을 찢어
나는 나에게 정보를 도와 말했다,이것보다 더 나는 추가 할 수 없다
마리를 그리워하고 우리가 가진 모든 재미를
하지만 그녀는 내게서 멀어졌어 왜냐면 그녀의 엄마는 동의하지 않았거든
그리고 멤피스 테네시에서 우리의 행복한 집을 찢어
저번에 마리를 봤을 때 작별인사 하고 있었거든요
서둘러 집으로 떨어 그녀의 뺨에 그 트릭에서 그녀의 눈
마리는 6 살 밖에 안 됐으니까 정보 좀 주세요
멤피스 테네시에 연결해 주세요
멤피스 테네시에 데려다 주겠다고 했어요
멤피스 테네시에 연결해주지 않을래?