The Antlers — Nashua 가사 및 번역
이 페이지에는 The Antlers의 노래 "Nashua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You shouldn’t wait
You couldn’t walk
It wasn’t written out in chalk
It wasn’t fate
It’s not divine
The lacerations in your spine
But thats no way an excuse
I could have been so much better for you
You-o-ou should take it out on me But you won’t take it out on me You should hate the water
You should hate the world
You-o-ou need to cut me out
Because I’ll only let you down
And you deserve attention
I can’t give you that.
I shouldn’t feel that every week
I’m making promises I can’t keep
Well that’s not fair
That’s not right
Cause you’re not sleeping much at night
But I’m no good use
I should have been so much better for you
And all I’ve done in half a year
Is send one letter out of here
On your birthday Septembers end
And I haven’t sent again
Because it’s no use
Because I can’t seem to stitch you
You-o-ou should take it out on me But you won’t take it out on me You should hate the water
You should hate the world
You-o-ou need to cut me out
Because I’ll only let you down
And you deserve attention
I can’t give you that.
Because I’m no good news (?)
I should have been so much better for you
가사 번역
당신은 기다릴 수 없어
너는 걸을 수 없었다
분필로 쓰여지지 않았어요
그것은 운명이 아니었다
그것은 신성한 아니다
척추에 열상이 있어요
그러나 그것은 변명이 아닙니다
널 위해 더 잘할 수 있었어
당신-o-ou 해야에 그것을 밖으로 나지에 그것을 밖으로 나를 싫어해야합 물
당신은 세계를 싫어해야한다
너-오-우 나를 잘라 필요
난 단지 당신을 실망시킬 것이기 때문에
그리고 당신은 관심을 가치가있다
그건 줄 수 없어
나는 매주마다 그 느낌이 안된다
난 지킬 수 없는 약속을 하고 있어
그건 불공평해요
그건 옳지 않아
밤에 잠을 못 자니까
하지만 난 아무 소용이 없어
내가 더 잘해줬어야 했는데
그리고 나는 반 년 만에 한 모든
여기서 한 편지를 보냅니까
당신의 생일 september 끝에
그리고 나는 다시 보내지 않았다
아무 소용이 없기 때문에
널 꿰맬 수가 없어서
당신-o-ou 해야에 그것을 밖으로 나지에 그것을 밖으로 나를 싫어해야합 물
당신은 세계를 싫어해야한다
너-오-우 나를 잘라 필요
난 단지 당신을 실망시킬 것이기 때문에
그리고 당신은 관심을 가치가있다
그건 줄 수 없어
나는 좋은 소식이 없기 때문에(?)
내가 더 잘해줬어야 했는데