The Apers — Everyday Is A Rock'n Roll Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Apers의 노래 "Everyday Is A Rock'n Roll Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I hate my life, I don’t know what to do
I try to make things work, but I ain’t got a clue
I’m in a big dark room, and I can’t find the light
I try my very best, but I can’t get it right
But then I find myself, tapping along to the beat
It makes me wanna go outside and hit the streets
Meet up with my friends that mean the world to me Yeah, this is exactly how I want it to be
I’m doing great, I’m doing fine
I gotta keep on thing in mind
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
They say the world’s a stage and we must all play a part
Sometimes I rather stay at home and play air-guitar
Yeah, there’s a sweatpants party at 34c
Fuck the world, I’m hanging out with me But then this tiny voice inside my head tells me to Get off of the couch, there’s things to do There’s a rockshow going on, and my name’s on the list
And I don’t wanna hear about the action I’ve missed
Hey can’t you tell, hey, can’t you see?
It’s pretty obvious to me Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right…
가사 번역
가끔은 내 인생이 싫어서 뭘 해야 할지 모르겠어
일이 잘 풀리려고 하는데 단서가 없어
나는 큰 어두운 방에있어,나는 빛을 찾을 수 없습니다
난 최선을 다하지만 난 바로 그것을 얻을 수 없습니다
그러나 나는 비트에 따라 도청,자신을 찾을 수 있습니다
밖에 나가서 거리를 치고 싶어
내 친구들하고 만나봐.내게 세상이 어떤 의미인지.그래,이게 내가 원하는 방식이야.
잘 하고 있어요 잘 하고 있어요
명심할 게 있어
매일 락앤롤 데이
주먹을 날려야 돼
그리고 매일 밤 록 앤 롤 밤입니다
당신이 할 거라면,바로 그것을 할
그들은 세상이 무대라고 말하고 우리 모두는 한 부분을 플레이해야합니다
때때로 나는 오히려 집에서 공기 기타를 연주한다
그래,34c 에 스웨트 팬츠 파티가 있어
세상에나,나랑 어울렸는데 내 머릿속의 이 작은 목소리는 소파에서 나오라고 해 록쇼가 나오는 걸 할 거야
그리고 내가 놓친 행동에 대해 듣고 싶지 않습니다
이봐,이봐,당신은 볼 수없는,말할 수 없다?
그것은 나에게 꽤 분명 매일 록 앤 롤 날입니다
주먹을 날려야 돼
그리고 매일 밤 록 앤 롤 밤입니다
당신이 할 거라면,바로 그것을 할
오랫동안 여기 없을지도 몰라
하지만 좋은 시간 동안 여기 있어요…
오랫동안 여기 없을지도 몰라
하지만 좋은 시간 동안 여기 있어요…
매일 락앤롤 데이
주먹을 날려야 돼
그리고 매일 밤 록 앤 롤 밤입니다
당신이 할 거라면,바로 그것을 할
매일 락앤롤 데이
주먹을 날려야 돼
그리고 매일 밤 록 앤 롤 밤입니다
당신이 할 거라면,바로 그것을 할…