The Apples in Stereo — Look Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Apples in Stereo의 노래 "Look Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time you look away
I see tomorrow morning
Breaking at the edge of day
On distant shores of night
Makes me feel so far away
You tune out without warning
Tell me what you see today
Show me that secret light
(Ba ba ba baaa…)
And make this evening bright
Show me that secret light
I know you fight against the shadows
You’re looking for the light
But you can’t find the window
Every time you say a word
Your eyes fall like plum flowers
So meaningless it seems absurd
It’s all so very sweet
Everytime I hear the strum
Of tears across your fingers
Tell me what you can’t decide so long
Where fingers cannot reach
(Ba ba ba baaa…)
And make this song complete
Where fingers cannot reach
I know you fight against the shadows
You’re looking for the light
But you can’t find the window
Let’s make the music right
Show me that secret light
I know you fight against the shadows
You’re looking for the light
But you can’t find the window
I know it’s been so long (x10)
가사 번역
당신이 멀리 볼 때마다
내일 아침에 봐요
하루하루를 깨고
먼 밤의 해안
내가 너무 멀리 느끼게합니다
당신은 경고없이 밖으로 조정
오늘 뭐가 보이는지 말해봐
그 비밀스런 빛을 보여줘
(바 바 바아…)
그리고 오늘 밤을 밝게하십시오
그 비밀스런 빛을 보여줘
난 당신이 그림자에 맞서 싸울 알고
당신은 빛을 찾고 있습니다
하지만 당신은 창을 찾을 수 없습니다
당신이 단어를 말할 때마다
당신의 눈은 매화 꽃처럼 가을
그래서 무의미 해 보인다
그것은 모든 너무 매우 달콤한입니다
나는 strum 들을 때마다
손가락에 눈물이 난다.
당신이 그렇게 오래 결정할 수없는 것을 말해
손가락에 도달 할 수없는 곳
(바 바 바아…)
그리고 이 노래를 완성하게 하십시오
손가락에 도달 할 수없는 곳
난 당신이 그림자에 맞서 싸울 알고
당신은 빛을 찾고 있습니다
하지만 당신은 창을 찾을 수 없습니다
의 바로 음악을 만들어 보자
그 비밀스런 빛을 보여줘
난 당신이 그림자에 맞서 싸울 알고
당신은 빛을 찾고 있습니다
하지만 당신은 창을 찾을 수 없습니다
나는 그것이 너무 오래되었다는 것을 안다(x10)