The Aquabats — Tiny Pants 가사 및 번역
이 페이지에는 The Aquabats의 노래 "Tiny Pants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where the mountains meet the sky
I met a very very very teeny guy
Little coat, little pants
When he spoke to me It made me dance
He said to me,
You won’t believe
So i wrote what he said on my sleeve
And if you listen
I will repeat
The words this tiny man did speak
One, two, three, four,
Listen up now here we go Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo!
Well i couldn’t understand what he spoke
I thought maybe it was some kind of joke
He laughed a me and before long
This tiny little man was gone
So i walked on and on my way
I met another tiny person that same day
She rode a velvet ant like an elephant
And as i listened i heard her say
Uno, dos, tres, four
Time to go again once more
Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo!
How can a man like me Ever repeat «po piba popi yo»?
It might take all night
Just to get this right
But, yo yam baca chuco
It was somethin' weird
He had a little beard
He wore a rhino beetle
Bullfighter’s coat
He had a part in his hair
Like a paper tear
And had a little tiny frog in his throat
What did it mean?
I was all mixed up And as i stumbled
And hit the ground
What a pity
I found the tiny people’s city
And those teenies all made this sound:
Ichi, ni, san, shi,
Everybody sing with me Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Yum yam yum yam
Chobaka chaka yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Po pi ba bee ba Po pi ba bee pi ba pi ba yo Chobaka chaka yo!
가사 번역
산이 하늘을 만나는 곳
나는 아주 아주 조그마한 사람을 만났다
리틀 코트,리틀 팬츠
그가 나에게 이야기 할 때 그것은 나를 춤을 만들었습니다
나한테 말했어,
당신은 믿지 않을 것입니다
그래서 나는 그가 내 소매에 무슨 말을 썼다
그리고 당신이 듣는 경우
나는 반복 할 것이다
이 작은 남자가 한 말은
하나,둘,셋,넷,
듣는 여기에 지금 우리가 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 얌 고구마 얌 고구마
초바카차카 요윰얌 참마
Chobaka 챠 카 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 얌 고구마 얌 고구마
초바카차카 요윰얌 참마
초바카차카요!
글쎄,나는 그가 말한 것을 이해할 수 없었다
나는 어쩌면 농담의 일종 생각했다
그는 나를 웃었다 오래 전에
이 작은 작은 남자는 사라졌다
그래서 계속 걸어갔어요
나는 같은 날 다른 작은 사람을 만났다
그녀는 코끼리처럼 벨벳 개미를 타고
그리고 내가 듣고 나는 그녀가 말을 들었다
우노,도스,트레스,포
다시 한 번 더 갈 시간
Po pi ba 꿀벌 ba Po pi ba 꿀벌 pi ba po pi ba 꿀벌 ba Po pi ba 꿀벌 po po pi ba 꿀벌 pi ba pi ba 꿀벌 pi ba pi ba yum 참마
초바카차카 요윰얌 참마
Chobaka 챠 카 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 얌 고구마 얌 고구마
초바카차카 요윰얌 참마
초바카차카요!
나 같은 남자가"포피바 포피 요"를 어떻게 반복 할 수 있습니까?
그것은 밤새 걸릴 수 있습니다
이 일을 바로 잡으려고
하지만 요얌 바카추코
뭔가 이상했어
그는 작은 수염을 가지고 있었다
코뿔소 딱정벌레
투우사의 외투
그는 자신의 머리에 일부를했다
종이 눈물 처럼
그리고 그의 목에 개구리가 작아서
그것은 무엇을 의미 했습니까?
나는 모두 혼합되었고 우연히
그리고 땅에 충돌
무엇 유감
나는 작은 사람들의 도시를 발견했다.
그리고 그 십대 모든 소리를 만들어:
이치,니,산,시,
모두가 노래로 나를 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 얌 고구마 얌 고구마
초바카차카 요윰얌 참마
Chobaka 챠 카 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 포 pi ba 벌 ba 포 pi ba 벌 pi ba pi ba 요 Chobaka 차카 yo!