The Ark — Father Of A Son 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ark의 노래 "Father Of A Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day I will become
the father of a son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
Well, I’ve had my share
Of remarks about my rear
But I know it’s all about fear
And that you’d probably love it if you’d only dare
And I know a thousand girls
who’d go wild
If I’d ask them to bear my child
So I don’t see why you’d even care
to prevent me cause I can swear,
That one day I will become
The father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
One day I will become
the father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
And you’re totally fogged in your head
If you were serious right now
when you said
That it’s because
they will be bullied in school
cause that means you let the bullies set the rules
And you can legislate and oppress
and you can make my life a mess
But you can’t change the way I feel
Or convince me that my wish is unreal
And you can strike me down
and fence me And you can claim
that there’s opinion against me But I’ll still win over You, Sir
cause if you fight Love,
you’re always a looser
And one day I will become
The Father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
One day I will become
The Father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
And I may be gay
But I can tell you straight away
That I’ll become a better father than all of you anyway (So listen!)
One day I will become
the Father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
가사 번역
어느 날 나는 될 것이다
이 아버지의 아들
할렐루야 할렐루야 할렐루야!
글쎄,난 내 몫을 했어
내 후면에 대한 발언
그러나 나는 그것이 공포에 관한 모든 것을 안다
그리고 당신은 아마 당신이 감히 만한다면 그것을 좋아할 것입니다
난 천명의 여자를 알아
누가 야생 갈 것
내 아이를 낳으라고 한다면
그래서 왜 신경썼는지도 모르겠어
내가 맹세 할 수 있기 때문에 나를 방지하기 위해,
그 어느 날 나는 될 것이다
이 아버지의 아들
할렐루야 할렐루야 할렐루야!
어느 날 나는 될 것이다
이 아버지의 아들
할렐루야 할렐루야 할렐루야!
그리고 당신은 완전히 당신의 머리에 달려있어
지금 진심이었다면
당신이 말할 때
그 때문에
그들은 학교에서 괴롭힘을 당할 것입니다
그 말은 불량배들이 규칙을 정하게 두었다는 뜻이지
그리고 당신은 의회와 억압 할 수 있습니다
그리고 당신은 내 인생을 엉망으로 만들 수 있습니다
하지만 당신은 내가 느끼는 방식을 변경할 수 없습니다
또는 내 소원이 비현실적이라고 설득
그리고 당신은 나를 칠 수 있습니다
그리고 나를 울타리와 당신은 주장 할 수 있습니다
나에 대한 견해가 있지만,나는 여전히 당신을 이길 것입니다,선생님
사랑을 싸우면,
당신은 항상 패자입니다
그리고 어느 날 나는 될 것입니다
이 아버지의 아들
할렐루야 할렐루야 할렐루야!
어느 날 나는 될 것이다
이 아버지의 아들
할렐루야 할렐루야 할렐루야!
그리고 나는 게이 일 수 있습니다
하지만 난 바로 당신을 말할 수 있습니다
내가 너희들보다 더 좋은 아빠가 될 거라고)
어느 날 나는 될 것이다
이 아버지의 아들
할렐루야 할렐루야 할렐루야!