The Ark — Hygiene Squad 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ark의 노래 "Hygiene Squad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My momma made me join the hygiene squad
The money’s bad and the hours are odd
They make me work double and they make me work hard
That’s how they’re doin' business at the hygiene squad
My momma made me join the hygiene squad
I’m doing my shift with a guy named Claude
We’re staking out a baker, we suspect is a fraud
That’s how we spend our pastime at the hygiene squad
And in the summertime when the weather is damp
My momma sent me off to the hygiene camp
We’re fifty gangster boys living in a row of tents
I’ve used up all the Kleenex and the money that you sent
Take me back, momma, I won’t fuss and fight
Please, don’t make me stay 'til Friday’s talent night
Last week some German showed us how to sterilize cod
That’s how we let our hair down at the hygiene squad
My momma made me join the hygiene squad
On the night shift you mustn’t lower your guard
The things you see makes you want to shout, oh god
But why did momma make me join the hygiene squad?
And in the summertime when the weather is damp
My daddy sent me off to the hygiene camp
We’re fifty gangster boys living in a row of tents
I’ve used up all the Kleenex and the money that you sent
Take me back, momma, I won’t fuss and fight
Please, don’t make me stay 'til Friday’s talent night
Last week some sucker showed us how to sterilize cod
That’s how we let our hair down at the hygiene squad
My, my, my, my, my My momma made me join the hygiene squad
The money’s bad and the hours are odd
They make me work double and they make me work hard
That’s how they’re doin' business at the hygiene squad
(They make me work double and they make me work hard)
That’s how we let our hair down at the hygiene squad
(They make me work double and they make me work hard)
You see, my momma made me join the hygiene squad

가사 번역

우리 엄마가 위생팀에 가입하게 만들었어
그 돈은 나쁘고,시간은 이상하다.
그들은 나를 두 배로 만들고 나를 열심히 일하게합니다
그래서 위생팀에서 사업을 하고 있는 거야
우리 엄마가 위생팀에 가입하게 만들었어
클로드란 남자랑 근무 중인데
빵 굽는 사람을 쳐다 보면서 사기인 것 같아요
그래서 위생팀에서 취미를 보내는 거야
그리고 날씨가 습기찬 여름에는
엄마가 위생 캠프에 보내서
우리는 텐트의 행에 살고 오십 갱스터 소년입니다
당신이 보낸 휴지와 돈을 다 썼어요
날 데려가줘요,엄마 난 소란 피우지 않고 싸우지 않을 거예요
제발,금요일 재능 있는 밤까지 머물게 하지 마
지난 주 독일 몇몇은 대구를 살균하는 방법을 저희에게 보여주었습니다
그래서 위생팀에서 헤어지는 거야
우리 엄마가 위생팀에 가입하게 만들었어
야간근무에선 경비를 낮추면 안 돼
당신이 보는 것은 당신이 오 하나님 소리 할 수 있습니다
근데 왜 엄마가 위생팀에 가입하게 했어?
그리고 날씨가 습기찬 여름에는
아빠가 위생 캠프에 보내서
우리는 텐트의 행에 살고 오십 갱스터 소년입니다
당신이 보낸 휴지와 돈을 다 썼어요
날 데려가줘요,엄마 난 소란 피우지 않고 싸우지 않을 거예요
제발,금요일 재능 있는 밤까지 머물게 하지 마
지난 주 몇몇 빠는 대구를 살균하는 방법을 저희에게 보여주었습니다
그래서 위생팀에서 헤어지는 거야
내,나의,나의,나의,나의,나의,나의 엄마는 위생 팀에 나를 가입했다
그 돈은 나쁘고,시간은 이상하다.
그들은 나를 두 배로 만들고 나를 열심히 일하게합니다
그래서 위생팀에서 사업을 하고 있는 거야
(그들은 나를 두 번 작동하게하고 그들이 나를 열심히 일하게 만든다)
그래서 위생팀에서 헤어지는 거야
(그들은 나를 두 번 작동하게하고 그들이 나를 열심히 일하게 만든다)
우리 엄마가 위생팀에 가입하게 만들었어