The Ark — Trust Is Shareware 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ark의 노래 "Trust Is Shareware"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For all your life
you’ve cared about
people you don’t really care about
You’ve heard them shout
and you’ve heard them out
Now what’s that all about?
And all the world’s a United Nations
of faceless scorn and starvation
The friend you need is a friendly invasion
with no «what's in it for me?»
Saturday! And all that is flashing
for the velvet cause of lonely trolls
Getaway! Nobody’s asking you to stay put
Still you vapourize and try to hide it Now I wanna hear you shout it:
I don’t want the trust that can be bought
My kind of trust is shareware
I don’t want the trust that can be bought
My kind of trust is shareware
My kind of trust is shareware
My kind of trust is shareware, baby!
Now you don’t know me but you may have seen
me rocking the rules of estethic hygiene
My talk is dirty but my boots are clean
Now ain’t that worth a scream?
You can leave your money and your telephone
Let’s go and see if our friends are home
We’ll cast a long shadows from dusk ´til dawn
Until we’re all alone…
Saturday! And all that is flashing
for the velvet cause of lonely trolls
Any day, I hear you saying
They’ve filled us up with
TV-lies and tranquilizers,
Man! I should have realized that
I don’t want the trust that can be bought
My kind of trust is shareware
I don’t want the trust that can be bought
My kind of trust is shareware
My kind of trust is shareware
My kind of trust is a shy kind of trust but the right kind of trust is a shareware
가사 번역
너의 모든 삶을 위해
당신은 걱정했습니다
당신이 정말로 걱정하지 않는 사람들
당신은 그들이 소리를 들었습니다
그리고 당신은 그들을 들었습니다
이제 그 모든 대해 무엇입니까?
그리고 모든 세계는 유엔
얼굴없는 경멸과 굶주림의
당신이 필요로하는 친구는 친절한 침공입니다
아니"나를 위해 그것은 무엇입니까?»
토요일! 그리고 모든 것을 깜박
외로운 트롤의 벨벳 원인
도주! 아무도 가만히 있으라고 하지 않아요
여전히 당신은 vapourize 하고 지금 그것을 숨기려고 나는 당신이 그것을 소리 듣고 싶어:
난 그 신뢰를 얻을 수 없어
내 종류의 신뢰는 쉐어웨어
난 그 신뢰를 얻을 수 없어
내 종류의 신뢰는 쉐어웨어
내 종류의 신뢰는 쉐어웨어
내 종류의 신뢰는 쉐어웨어,아기!
이제 당신은 나를 모르지만 당신은 보았을 수 있습니다
나는 에스테틱 위생의 규칙을 흔들
내 말은 더럽지만 부츠는 깨끗해
비명지를만한 가치가 없어?
당신은 당신의 돈과 전화를 남길 수 있습니다
가서 우리 친구들이 집에 있는지 보자.
우리는 새벽까지 황혼에서 긴 그림자를 캐스팅 할 것입니다
우리 모두 혼자가 될 때까지…
토요일! 그리고 모든 것을 깜박
외로운 트롤의 벨벳 원인
어느 날,나는 당신이 말을 듣고
그들은 우리를 가득 채웠습니다
TV-거짓말과 안정제,
남자! 그걸 깨달았어야 했어
난 그 신뢰를 얻을 수 없어
내 종류의 신뢰는 쉐어웨어
난 그 신뢰를 얻을 수 없어
내 종류의 신뢰는 쉐어웨어
내 종류의 신뢰는 쉐어웨어
내 종류의 신뢰는 수줍은 신뢰이지만,옳은 종류의 신뢰는 쉐어웨어입니다