The Arrivals — Quiet American 가사 및 번역
이 페이지에는 The Arrivals의 노래 "Quiet American"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bullets chase down colored feet
This is where the red rain flows free
The children
Wild
They chew concrete
Trying to feed a false dream
But on the street where the new fruit sours
They sell solace by the hour
Just lay me down
Alice is coming
Now I’ll finally get some sleep
Alice is coming
Alice is coming
Bringing medicine for me
Alice is coming
The gods must love this smoggy air
Hiding all us ugly orphans
The parents, brave, who shipped us here
While opening up our coffins
Now it’s kill to stay alive
While they sell honey out of the hive
I can’t go back
Alice is coming
Now I’ll finally get some sleep
Alice is coming
Alice is coming
Bringing medicine for me
Alice is coming
Dear sirs, to those concerned, must
Please send us back to Europe
There’s nothing here to cure us
We smoke
While smoke rolls down
Alice is coming
Now I’ll finally get some sleep
Alice is coming
Alice is coming
Bringing medicine for me
Alice is coming
가사 번역
글 머리 기호는 색 발을 쫓아
이 붉은 비는 무료로 흐르는 곳입니다
아이들
야생
그들은 콘크리트를 씹어
거짓 꿈을 먹이려고
하지만 새로운 과일이 쏟아지는 거리에서
그들은 시간에 의해 위안을 판매하고 있습니다
그냥 누워
앨리스가 오고 있다
이제 나는 마침내 잠을 잘거야
앨리스가 오고 있다
앨리스가 오고 있다
나를 위해 약을 가져 오기
앨리스가 오고 있다
신들은 이 젖은 공기를 좋아해야 해
우리 모두 숨기기 추악한 고아들
우리를 여기로 보낸 용감한 부모들
우리의 관을 여는 동안
살아서 죽는거야
그들은 하이브에서 꿀을 판매하는 동안
난 돌아갈 수 없어
앨리스가 오고 있다
이제 나는 마침내 잠을 잘거야
앨리스가 오고 있다
앨리스가 오고 있다
나를 위해 약을 가져 오기
앨리스가 오고 있다
친애하는 이여,관심있는 사람들에게,
다시 유럽으로 우리를 보내 주시기 바랍니다
우릴 치료할 방법은 없어
우리는 연기
연기가 아래로 구르는 동안
앨리스가 오고 있다
이제 나는 마침내 잠을 잘거야
앨리스가 오고 있다
앨리스가 오고 있다
나를 위해 약을 가져 오기
앨리스가 오고 있다