The Arrogant Sons Of Bitches — So Let's Go Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 The Arrogant Sons Of Bitches의 노래 "So Let's Go Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The autumn came in like concrete at my face.
Location hasn’t changed but I’m not living in the same place.
Its useless to respond respond to anything I’ve said I’ve said
I hate to «e this song all wrong but «Why Can’t We Still Be Friends»?
Aiming to upset me but you’re baffling me with your actions.
I am wrong. You are wrong. We subdivide into two factions.
Its made me retarded, I wish I didn’t let it.
Everything is upside down. I want those times I can’t forget and
Everything is always falling apart.
Everything is always falling apart.
You know I’d amputate my flaws if it meant that I could be with you.
How can I be so self-important in the world today?
My dis-ease of choice will be arriving soon anyway.
We justify our selfishness in every pointless fight.
And I hate to «e this song all wrong but «It Doesn’t Make It Right».
Fuck the world.
Everything is breaking and changing and
Everything inside of me is breaking and changing.
Why can’t I ever let it go?
If I concentrate real hard I might not ever even know that
Everything is always falling apart.
Everything is always falling apart.
And I’d ignore my dreams in exchange for you being true.
It’s going to rain tonight so everything is miserable.
Smoke some more and then I’ll go back in and hate.
It’s going to rain tonight but it’s got to stop eventually.
Let’s anticipate the sun and warmth and raise our fists and say:
«Everything is always falling apart, but I can’t!»
«Everything is always falling apart, but I can’t!»
Everything is always falling apart x1000
(Fell fast asleep. Woke up so easily.
Let’s make our dreams transcend reality.
Let’s not just seethe, give up, go back to sleep.
Wake up! Don’t fall apart.)
가사 번역
가을이 내 얼굴에 콘크리트 같이 들어왔다.
위치는 변하지 않았지만 나는 같은 장소에 살고 있지 않다.
내가 말한 모든 것에 응답 할 쓸모가 없다.
나는"이 노래가 모두 잘못 전자 싫어하지만"왜 우리는 여전히 친구가 될 수 없다"?
날 화나게 하려는 건 아니지만 넌 날 속이고 있어
내가 틀렸어. 넌 틀렸어 우리는 두 분파로 세분화.
그 날 지진했다,나는 그것을 허용하지 않았다 바랍니다.
모든 것은 거꾸로 있습니다. 나는 잊을 수없는 그 시간을 원한다
모든 것은 항상 떨어져 떨어지고있다.
모든 것은 항상 떨어져 떨어지고있다.
내가 당신과 함께 할 수 있다면 내 결점을 절단 것 알고있다.
어떻게 내가 오늘 세상에서 그렇게 중요 할 수 있습니까?
선택의 내 잘못 용이성 어쨌든 곧 도착할 것입니다.
우리는 무의미한 싸움에서 우리의 이기심을 정당화합니다.
그리고 나는"이 노래를 잘못 들었지만"그것은 옳지 않다"는 것을 싫어합니다.
세상 좆까
모든 것은 깨지고 변화하고있다
내 안의 모든 것들이 변하고 있어
왜 나는 그것을 놓아 수 없습니다?
집중해서 열심히 하면
모든 것은 항상 떨어져 떨어지고있다.
모든 것은 항상 떨어져 떨어지고있다.
그리고 난 내 꿈을 무시해 네가 사실이란걸 교환하고 싶어
오늘 밤 비가 올 테니 모든게 비참합니다
담배 좀 더 피우고 다시 들어가서 싫어할 거야
오늘 밤 비가 내리겠지만 결국엔 멈춰야 해요
태양과 따뜻함을 예상하고 주먹을 키우고:
"모든 것이 항상 무너지고 있지만 나는 할 수 없다!»
"모든 것이 항상 무너지고 있지만 나는 할 수 없다!»
모든 것은 항상 x1000 떨어져 떨어지고있다
(잠이 빨리 떨어졌다. 그렇게 쉽게 일어났다.
우리의 꿈은 현실을 초월하자.
그냥 포기,다시 자자.
일어나!일어나! 떨어지지 마)