The Arrow — Блик огня 가사 및 번역
이 페이지에는 The Arrow의 노래 "Блик огня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мой сон и смерть
Во власти тьмы
Я долго плыл
В волнах мечты
Знал что ты есть…
Да!
Путь в никуда
Как свет и тьма
Лишь ты одна
Блик огня в твоих глазах
Он даст силы вдвоём идти вперёд
Ты гони тоскуб все печали прочь
Пусть уйдут как дым в эту ночь
Мой причал
Я снова свеча
Новой жизнью
Согреется кровь
Заказ как река
Тянет меня
Вынуть сердце
По воле богов
Блик огня уносит вдаль
И мечтой заполнится сердца пыль
Сколько лет навспять с улыбкой на губах
Кто поймёт меня? Знаю — тыююю
Сон и смерть могут сгореть,
Но для низ словно плети цветы зимой
Разрубает мгла душные тела
И за что горим — всё простим…
Лишь слеза будто янтарь
Вновь застынет останется льдом навек,
Но теплу костра будет отдана
Станет шёпотом двух сердец…
가사 번역
내 꿈과 죽음
어둠의 힘
나는 오랜 시간 동안 수영
꿈의 파도 속에서
거기 있을 줄 알았어…
예!
아무데도 도로
빛과 어둠 같이
당신 만
눈빛 불빛
그것은 당신에게 함께 앞으로 갈 힘을 줄 것입니다
당신은 멀리 모든 슬픔을 갈망 드라이브
오늘 밤 담배처럼 피워줘
내 부두
나는 다시 촛불입니다
새로운 생활
당신의 피를 데우십시오
강으로 주문
나를 당기기
심장을 제거해
신들의 뜻대로
화재의 눈부심이 당신을 멀리 데려갑니다
그리고 꿈은 먼지로 당신의 마음을 채울 것입니다
얼마나 많은 년 당신의 입술에 미소로 잠을
누가 나를 이해할 것인가? 나는 당신을 알고있다
수면과 죽음은 점화할 수 있습니다,
하지만 나를 위해 겨울에 채찍 꽃처럼
답답한 몸의 안개를 통해 커트
그리고 우리가 타는 것을 위해—우리는 모든 것을 용서할 것입니다…
앰버 같은 그냥 눈물
그것은 다시 얼고 영원히 얼음으로 남을 것입니다,
그러나 불의 열은 주어질 것입니다
두 마음의 속삭임이 될 것입니다…