The Arrow — Круг отражений 가사 및 번역
이 페이지에는 The Arrow의 노래 "Круг отражений"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Плавятся лживые стёкла сомнений
Нет ни цветов ни теней
Прошлое тает в кругу отражений
Нас различить всё трудней
Ты и я -мираж
Отраженья друг друга
Вечный мост лег
Меж мной и тобой
Мы в кольце зеркал
Как в замкнутом круге
Тень твоя в нём
Становится мной
Кто мы и где нам уже не понять
Там, в кругу отражений, мысли и время движутся вспять
Скованы цепью зеркального плена
Души промёрзли насквозь
Звмкнуты каждое в собственных стенах
Два одиночества врозь
Жизнь идёт лишь наполовину
Боль в глазах, страх, во спасенье ложь
Две судьбы давно стали единой
Ты хотел уйти
От судьбы не уйдёшь
Белый огонь нас сжигает дотла
Там, на той стороне, всё в этом огне
Горят зеркала
Плавятся лживые стёкла сомнений
Нет ни цветов ни теней
Прошлое тает в кругу отражений
Нас различить всё трудней
Не каждый может противостоять воле подавляющего большинства
Не каждый может сделать свой шаг и правильный выбор,
Но однажды… наступает такой миг, когда тебе кажется, что ты не один
Что ты всего лишь первый
Твой путь предсказан
Тебе не нужно пытаться избежать его
Ложный покой не заменит мечту
Не стой! Шаг за тобой!
… мой уже сделан, я жду тебя…
Плавятся лживые стёкла сомнений
Нет ни цветов ни теней
Прошлое тает в кругу отражений
Нас различить всё трудней
Знай, мы проклятье и рай друг для друга
Нам от судьбы не уйти
Скоро уже за пределами круга
Снова сойдутся пути
가사 번역
의심의 거짓 유리를 녹여라
색깔 또는 그림자가 없습니다
과거는 반사의 원에 녹아
우리 헤어지는 게 점점 힘들어지고 있어
당신과 나는 신기루
서로 반사
영원한 다리.
당신과 나 사이에
우리는 거울의 반지에 있습니다
닫힌 원처럼
당신의 그림자가 그 안에 있습니다
나를 된다
우리가 누구이고 우리가 더 이상 이해할 수없는 곳
이,반사,생각과 시간의 원 뒤로 이동
거울 포로의 사슬에 의해 바운스
영혼은 얼어붙었다
그들은 각각 자신의 벽에 있습니다
두 외로움 떨어져
인생은 단지 절반 방법 입니다
그녀의 눈의 고통,구원에 대한 두려움은 거짓말
두 운명은 오랫동안 함께해왔고
떠나길 원했잖아
당신은 운명을 벗어날 수 없다
하얀 불이 우릴 불태우고 있어
저기,반대편엔 모든 게 불타고 있어
거울이 불타고 있어
의심의 거짓 유리를 녹여라
색깔 또는 그림자가 없습니다
과거는 반사의 원에 녹아
우리 헤어지는 게 점점 힘들어지고 있어
모두가 압도적 인 대다수의 의지에 저항 할 수 없다
모두가 자신의 단계를 옳은 선택을 할 수 있습니다,
그러나 어느 날... 당신이 혼자가 아니라는 것을 느낄 때 순간이 온다
당신이 바로 첫 번째
당신의 길은 예언입니다
당신은 그것을 피하기 위해 시도 할 필요가 없습니다
거짓 평화는 꿈을 대체 할 수 없습니다
멈추지 마! 뒤로 물러서!
... 내 것은 이미 만들어진,나는 당신을 기다리고 있어요…
의심의 거짓 유리를 녹여라
색깔 또는 그림자가 없습니다
과거는 반사의 원에 녹아
우리 헤어지는 게 점점 힘들어지고 있어
우리는 저주와 서로에 대한 낙원 것을 알고
우리는 우리의 운명을 벗어날 수 없다
곧 그것은 원 밖에 서있을 것입니다
경로는 다시 만날 것입니다