The Arthur Brownfield Orchestra — Born In Chicago 가사 및 번역

이 페이지에는 The Arthur Brownfield Orchestra의 노래 "Born In Chicago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was born in chicago in 1941
I was born in chicago in 1941
Well my father told me Son you had better get a gun
Well my first friend went down when i was 17 years old
Well my first friend went down when i was 17 years old
Well there’s one thing i can say 'bout that boy
He got bold
Well my second friend went down when i was 21 years of age
Well my second friend went down when i was 21 years of age
Well there is one thing i can say about that boy
He got dead
Well my rules are alright if there’s someone left to play the game
Well my rules are alright if there’s someone left to play the game
All my friends are going
And things just don’t seem the same

가사 번역

난 1941 년 시카고에서 태어났어
난 1941 년 시카고에서 태어났어
내 아버지가 아들한테 총 좀 가져오라고 하셨어
내가 17 살 때 내 첫 친구가 내려 갔다
내가 17 살 때 내 첫 친구가 내려 갔다
내가 할 수 있는 말은
그는 대담한 얻었다
그럼 내 두 번째 친구는 내가 21 세 때 내려 갔다
그럼 내 두 번째 친구는 내가 21 세 때 내려 갔다
그 아이에 대해 할 말이 있어
그는 죽은있어
그럼 내 규칙은 괜찮아 누군가가 게임을 왼쪽 있다면
그럼 내 규칙은 괜찮아 누군가가 게임을 왼쪽 있다면
내 친구들은 다
그리고 상황이 그냥 같은 것 같지 않습니다