The Association — You're in My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Association의 노래 "You're in My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know what day it was
When you walked into the room
I said, «Hello» unnoticed
You said, «Goodbye» too soon
Breezing through the clientele
Spinning yarns that were so lyrical
I really must confess right here
The attraction was purely physical
I took all those habits of yours
That in the beginning were hard to accept
Your fashion sense, Beardsly prints
I put down to experience
The big bosomed lady with the Dutch accent
Who tried to change my point of view
Her ad lib lines were well rehearsed
But my heart cried out for you
You’re in my heart, you’re in my soul
You’ll be my breath should I grow old
You are my lover, you’re my best friend
You’re in my soul
My love for you is immeasurable
My respect for you immense
You’re ageless, timeless, lace and fineness
You’re beauty and elegance
You’re a rhapsody, a comedy
You’re a symphony and a play
You’re every love song ever written
But, honey, what do you see in me?
You’re in my heart, you’re in my soul
You’ll be my breath should I grow old
You are my lover, you’re my best friend
You’re in my soul
You’re an essay in glamor, please pardon the grammar
But you’re every schoolboy’s dream
You’re Celtic, united, but, baby, I’ve decided
You’re the best team I’ve ever seen
And there have been many affairs
Many times I’ve thought to leave
But I bite my lip and turn around
'Cause you’re the warmest thing I’ve ever found
You’re in my heart, you’re in my soul
You’ll be my breath should I grow old
You are my lover, you’re my best friend
You’re in my soul
가사 번역
나는 그것이 무엇인지 일 몰랐다
당신이 방에 걸어 때
나는 주목"안녕하세요"고 말했다
너무 빨리"안녕"이라고 했잖아
고객을 통해 산들 바람
너무 서정적 인 회전 원사
나는 정말로 여기 고백해야합니다
매력은 순수하게 물리적이었다
나는 당신의 모든 습관을했다
처음엔 받아들이기 힘들었다
당신의 패션 감각,수염 인쇄
나는 경험을 내려 놓고
이 큰 가슴 여인과 네덜란드 악센트
누가 내 관점을 변경하려고
그녀의 애드립 라인은 잘 리허설되었습니다
하지만 내 마음은 당신을 위해 외쳤다
넌 내 마음 속에 있어 내 영혼이야
내가 늙어가는 게 내 숨결이야
당신은 내 애인,당신은 나의 가장 친한 친구입니다
당신은 내 영혼에 있습니다
당신을 위한 나의 사랑은 헤아릴 수 없습니다
당신에 대한 나의 존경 엄청난
너는 영원한 영원한 레이스와 고움이다
당신은 아름다움과 우아함입니다
당신은 랩소디,코미디 야
당신은 교향곡과 연극
너는 모든 사랑의 노래 야
하지만 얘야,내 안에는 뭐가 보여?
넌 내 마음 속에 있어 내 영혼이야
내가 늙어가는 게 내 숨결이야
당신은 내 애인,당신은 나의 가장 친한 친구입니다
당신은 내 영혼에 있습니다
당신은 매력의 에세이,문법을 용서해주십시오
하지만 넌 모든 여학생들의 꿈이야
켈트 출신이지만 난 결정했어
넌 내가 본 최고의 팀이야
그리고 많은 문제가 있었다
내가 떠날 생각을 여러 번
그러나 나는 입술을 물고 돌아 간다
넌 내가 발견한것중에 가장 따뜻한 것이니까
넌 내 마음 속에 있어 내 영혼이야
내가 늙어가는 게 내 숨결이야
당신은 내 애인,당신은 나의 가장 친한 친구입니다
당신은 내 영혼에 있습니다