The Ataris — Boxcar 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ataris의 노래 "Boxcar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re not punk, and I’m telling everyone.
Save your breath, I never was one.
You don’t know what I’m all about.
Like killing cops and reading Kerouac.
My enemies are all too familiar.
They’re the ones who used to call me friend.
I’m coloring outside your guidelines.
I was passing out when you were passing our your rules.
One. Two. Three. Four.
Who’s punk, what’s the score?
Got a friend.
Her name is Boxcar.
Cigarettes and beer in El Sob.
Her hair was blue, now it’s green.
I like her mind.
She hates the scene.
My enemies are all too familiar.
They’re the ones who used to call me friend.
I’m coloring outside your guidelines.
I was passing out when you were passing our your rules.
One. Two. Three. Four.
Who’s punk, what’s the score?
You’re on your own.
You’re all alone.
가사 번역
당신은 바보가 아니에요,나는 모든 사람을 말하고있다.
숨 좀 쉬어,난 한 번도 없었어.
넌 내가 뭐에 관한 건지 몰라
경찰을 죽이고 케 루악을 읽는 것처럼요
내 적들은 모두 너무 익숙하다.
절 친구라고 부르던 사람들이에요
나는 당신의 가이드 라인 밖에서 착색하고있다.
네가 우리 규칙을 통과했을 때 난 기절했어
하나. 두 개 셋 4 명이요
누가 펑크,점수는 무엇인가?
친구가 생겼어.
그녀의 이름은 유개 화차.
엘 소브의 담배와 맥주.
그녀의 머리는 이제 녹색,파란색이었다.
나는 그녀의 마음을 좋아한다.
그녀는 장면을 싫어한다.
내 적들은 모두 너무 익숙하다.
절 친구라고 부르던 사람들이에요
나는 당신의 가이드 라인 밖에서 착색하고있다.
네가 우리 규칙을 통과했을 때 난 기절했어
하나. 두 개 셋 4 명이요
누가 펑크,점수는 무엇인가?
넌 혼자야
넌 혼자야