The Ataris — My Hotel Year 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ataris의 노래 "My Hotel Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the stars fall from the sky
And watched the tail lights fade away
As the sun began to witness a new day.
I drove five hundred thousand miles
To find a world unlike my own,
And now middle of nowhere seems like my home.
Alone, unknown… yet fearing nothing but ourselves
Could be scarier than any crowded room.
I'm more alone with you than when I'm by myself.
Another night stuck on the vine,
Another low lit memory
Where time will slowly have it's way with me.
We live our lives to expect the worst
But once it happens what is left?
We will never have to be surprised again.
Just you and me not saying much of anything
Sometimes could mean more than a thousand words
Goodbye, farewell to this fucked up world that was my former self.
We never seem to have the time until we waste it All gone, goodbye…
Think and think alike, never seemed to have the time
Until one day it's all gone, you've thrown it all away.
I'm glad you were a part of my hotel year.
가사 번역
나는 별이 하늘에서 떨어지는 보았다
그리고 꼬리 빛이 멀리 퇴색하는 것을 봤습니다
태양이 새로운 날을 목격 하기 시작 했다.
나는 50 만 마일을 몰았다
내 자신과는 다른 세상을 찾기 위해서,
그리고 지금 갑자기 중간 내 집처럼 보인다.
혼자,알 수없는...아직 자신을 제외한 아무것도 두려워
어떤 붐비는 방보다 더 무서울 수 있습니다.
나 혼자 있을 때보다 너와 더 외로워
또 다른 밤 포도 나무에 붙어,
또 다른 낮은 조명 메모리
시간은 천천히 나와 함께 그것의 방법을 가질 것입니다.
우리는 최악을 기대하는 우리의 삶을 살고 있습니다
하지만 일단 그것이 무엇이 남아 발생?
우리는 다시 놀랄 필요가 없을 것입니다.
그냥 당신과 나는 아무것도 많이 말하지
때로는 천 단어 이상을 의미 할 수 있습니다
안녕,이 엿 같은 세계에 작별은 내 예전 자신이었다.
우리는 우리가 모두 사라 낭비 할 때까지 시간이 없어 보인다,안녕…
생각하고 모두 생각,시간을 갖고있는 것 같지 않았다
어느 날 모든 게 사라질 때까지,당신은 그것을 모두 버렸습니다.
네가 내 호텔의 일부라서 기쁘다