The Ataris — Neilhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ataris의 노래 "Neilhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It all started one day
When I had nothing more to say to you
So I ran over the other way.
Love is for morons.
But, who's this fucking idiot that I see
Staring right back at me?? ?
Will someone tell me What's right or wrong anymore?
Cause' everywhere I go
I wonder what I'm searching for.
I think of all the times
I've thought of you and masturbated.
All this pre-teen shit has got me so Frustrated!
Don't turn around
Cause' there's nothing more for you back
There.
I'd send a postcard,
But it'd say how much that I don't care.
I'm goin' east to say the least
To see the queers, how true.
I'll be at the neilhouse
But I'll be without you!
Don't try to tell me you can't have any fun.
You played me for a fucking fool
But now you get to be one… don't go.
가사 번역
그것은 모두 하루 시작
너한테 할 말이 없을 때
그래서 나는 다른 방법으로 달렸다.
사랑은 바보야
하지만 내가 본 이 멍청이는 누구야
날 쳐다보는 거야?? ?
누가 더 이상 옳고 그른 것이 무엇인지 말해 줄 것입니까?
내가 가는 곳마다
나는 내가 무엇을 찾고 있는지 궁금합니다.
나는 모든 시간을 생각
당신을 생각하고 자위했어요
이 모든 사전 십대 똥은 나를 너무 좌절 시켰습니다!
돌아보지 마
왜냐면 널 위해 더 이상 아무것도 없으니까
거기.
나는 엽서를 보낼 것이다,
하지만 내가 얼마나 신경 안쓴지 알거야
나는 적어도 동쪽 말할 것입니다
퀴어들을 보기 위해서요
난 닐하우스에 있을게
하지만 난 너 없이도 될거야!
재미없다고 말하지마
넌 날 바보 취급했어
하지만 이제 넌 하나가 될 거야 가지 마