The Automatic — Tear It Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Automatic의 노래 "Tear It Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why’d it get so cold,
When you left me here?
I’m right where I don’t want to be,
Sitting with an empty heart
But the sea’s alight this night,
It’s telling me how to put it right
So tear it down,
tear it down, tear it down,
and put it back the way we like
Promises you made,
The hope, it turned to dust,
You let me down and left me out,
Feeling like a (?)
But I’m not the only one,
I’m standing up and singing out
Well show you up, show you up,
Show you how
Show you how it’s really done
What do we make of ourselves,
What do we make of ourselves,
Well we’re dancing,
By the side of the road,
So what do we make of ourselves,
What do we make of ourselves,
Hiding out,
All because we don’t fit in,
Don’t fit in
가사 번역
왜 이렇게 추웠지?,
날 여기 두고 왔을 때?
내가 원하는 건 바로 그 자리야,
빈 마음으로 앉아
하지만 오늘 밤은 바다가 좋아,
그것은 바로 그것을 넣어 방법을 말해
그래서 그것을 아래로 찢어,
그것을 아래로 찢으십시오,그것을 아래로 찢으십시오,
그리고 우리가 좋아하는 방식으로 그것을 다시 넣어
당신이 만든 약속,
희망,그것은 먼지로 설정,
날 실망시키고 떠났잖아,
(같은 느낌?)
하지만 나만 그런 게 아니야,
난 일어나서 노래를 불러
그럼 당신을 보여,당신을 보여,
어떻게 보여
그것은 정말 어떻게하는지 보여
우리는 우리 자신을 어떻게 만들 수 있습니까,
우리는 우리 자신을 어떻게 만들 수 있습니까,
그럼 우리는 춤을,
길 옆에,
그래서 우리는 우리 자신을 어떻게 만들 수 있습니까,
우리는 우리 자신을 어떻게 만들 수 있습니까,
뜻밖으로 숨기기,밖으로 숨기기,
우리가 맞지 않기 때문에 모든,
에 맞지 마라.