The Autumn Offering — Last Desperado 가사 및 번역
이 페이지에는 The Autumn Offering의 노래 "Last Desperado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be point… me in the right direction
and let me wander until i find my reason
if you don’t hear from me by this time tomorrow
don’t worry cause its all over
i’ll have known what i died for
with hope you will find your way without me but dont give up until you find that reason
i’ll be watching over you all
with a deaf ear to your cries
there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be what was mean to be…
가사 번역
끝까지 가는 길에 집에 갈 순 없어
작별인사 해야지
그리고 우리 둘 다 내가 leavin 이 무서워한다는 것을 알고 있습니다
보여주실 필요 없어요 그냥 가도록 해주세요
여기 나는 대답을 비명을 지른다
하나님은 그의 다른 수표를 설정하는 동안
이 세상으로부터
내가 옳은 방향으로
그리고 내가 내 이유를 찾을 때까지 방황하자
내일 이 시간까지 연락이 안 오면
그 모든 원인을 걱정하지 마십시오
나는 내가 죽은 것을 알 것이다
희망 당신은 나없이 당신의 방법을 찾을 수 있지만 그 이유를 찾을 때까지 포기하지 않을 것입니다
너희 모두를 지켜볼 거야
귀머거리 귀로 울부짖고
끝까지 가는 길에 집에 갈 순 없어
작별인사 해야지
그리고 우리 둘 다 내가 leavin 이 무서워한다는 것을 알고 있습니다
보여주실 필요 없어요 그냥 가도록 해주세요
여기 나는 대답을 비명을 지른다
하나님은 그의 다른 수표를 설정하는 동안
이 세상으로부터
무엇을 의미 하는지를 깨닫는 것은 무엇을 의미 했다…