The Avett Brothers — Matrimony 가사 및 번역
이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Matrimony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Things didn’t work out like they should,
Farther from how you thought they would
Do you still want my hand?
Do you think I’m still your man?
I’ll change everything I can.
Matrimony…
Holy plans and holy gifts
Holy shit what did we get
You said you’ve got plans of your own
You’re gonna work and I’ll stay home.
Do you still want my hand?
Do you still think I’m your man?
I’ll change everything I can.
Matrimony…
My dog is loud and my dog is wild
We’re too young to have a child
Can you keep the dog next week?
I’ll be gone the next three.
Do you still want my hand?
Do you still think I’m your man?
I’ll change everything I can.
Matrimony…
I ain’t through I ain’t walking out
Leaving ain’t what I’m about,
You may scream and I may shout.
But baby I love you.
가사 번역
일이 잘 안 풀리니까,
멀리 당신이 생각하는 방법에서 그들은 것
아직도 내 손을 원해?
내가 아직도 네 남자라고 생각해?
내가 할 수 있는 건 다 바꿀게
결혼…
거룩한 계획과 거룩한 선물
이런 젠장 우리가 무엇을 얻었 는가
당신은 당신 자신의 계획을 가지고 있다고 말했다
넌 일하고 난 집에 있을게
아직도 내 손을 원해?
아직도 내가 네 남자라고 생각해?
내가 할 수 있는 건 다 바꿀게
결혼…
내 개는 큰 소리로 내 개는 야생입니다
우리는 아이를 갖기엔 너무 어리다
다음 주엔 개를 키울 수 있어?
나는 다음 세 가지를 떠날거야.
아직도 내 손을 원해?
아직도 내가 네 남자라고 생각해?
내가 할 수 있는 건 다 바꿀게
결혼…
난 안 나갈 거야
떠나는건 내가 원하는게 아니야,
당신은 비명을 지를 수도 있고 나는 소리를 지를 수도 있습니다.
하지만 아기는 당신을 사랑합니다.