The Avett Brothers — Pretty Girl From Annapolis 가사 및 번역

이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Pretty Girl From Annapolis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh don’t you look at me that way
I would be honest but I don’t know how to say
I’ve been lazy with my love
Can’t you give me a chance to make it up to you
I’m always chasing some far off dream
My lady I know it’s not easy for you to see
But I’ve lied to myself
And your lovelyness no it doesn’t help
No your beautiful smile don’t help
My dreams are lies
That I have tried to ignore
My dreams fly me To a place near Baltimore
And I love this moment we’re in Though we might never see this moment again
May you find all that you need
An easy way to forget about me May you forget about me My dreams are lies
That I have tried to ignore
My dreams fly me To a place near Baltimore
And if I don’t make it to the spring
May you catch the joy that a melody brings
From my dear brothers ragged six string
Singing the songs we’re embarrassed to sing
May you never be embarrassed to sing
My dreams are lies
That I have tried to ignore
My dreams fly me To a place near Baltimore

가사 번역

날 그렇게 쳐다보지 마
나는 정직 할 것이지만 나는 어떻게 말해야 할 지 모른다
나는 내 사랑 게으른 봤는데
나한테 보상할 기회를 주면 안 돼?
나는 항상 멀리 떨어져 꿈을 쫓고있다
아가씨,보기 쉽지 않겠지만
그러나 나는 나 자신에게 거짓말을했습니다
그리고 당신의 사랑은 도움이되지 않습니다
아니 당신의 아름다운 미소는 도움이되지 않습니다
내 꿈은 거짓이야
내가 무시하려고 노력했다고
내 꿈은 볼티모어 근처의 장소로 나를 비행
그리고 나는 우리가 다시이 순간을 볼 수 없을 수도 있지만 우리가에있어 지금이 순간을 사랑 해요
당신은 당신이 필요로하는 모든 것을 찾을 수 있습니다
나를 잊는 쉬운 방법 당신은 나에 대해 잊을 수있다 내 꿈은 거짓이다
내가 무시하려고 노력했다고
내 꿈은 볼티모어 근처의 장소로 나를 비행
내가 봄에 못가면
멜로디 따위
내 사랑하는 형제는 여섯 문자열을 비정형에서
노래 부끄러운 노래
노래 부끄러운 줄 알아?
내 꿈은 거짓이야
내가 무시하려고 노력했다고
내 꿈은 볼티모어 근처의 장소로 나를 비행