The Avett Brothers — Winter In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Winter In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It must be winter in my heart
There’s nothing warm in there at all
I missed the summer and the spring
The floating yellow leaves of fall
A million colors fill my eyes
The roman candles and the stars
The calendar says July 4
But it’s still winter in my heart
They say flowers bloom in spring
Red and golden, blue and pink
They say seasons turn in time
Theirs are changing, why won’t mine?
It must be winter in my heart
There’s nothing warm in there at all
I missed the summer and the spring
The floating yellow leaves of fall
The air in there is frigid cold
I don’t know what the reasons are
The calendar says August 1
But it’s still winter in my heart
They say flowers bloom in spring
Red and golden, blue and pink
They say seasons turn in time
Theirs are changing, why won’t mine?
It must be winter in my heart
I don’t know what the reasons are
It must be winter in my heart
가사 번역
내 마음속에 겨울이 틀림없어
따뜻한 건 하나도 없어
나는 여름과 봄을 놓쳤다
가을의 떠있는 노란색 잎
내 눈을 채우는 백만 가지 색상
로마 양초와 별
달력은 7 월 4 일 말한다
그러나 그것은 여전히 내 마음 속에 겨울입니다
그들은 꽃이 봄에 핀다 고 말합니다
빨강과 황금,파랑과 분홍색
그들은 계절 시간에 설정 말한다
그들은 변화하고,왜 나의 것?
내 마음속에 겨울이 틀림없어
따뜻한 건 하나도 없어
나는 여름과 봄을 놓쳤다
가을의 떠있는 노란색 잎
이 공기는 추운 추위입니다
나는 그 이유가 무엇인지 모른다
달력은 8 월 1 일 말한다
그러나 그것은 여전히 내 마음 속에 겨울입니다
그들은 꽃이 봄에 핀다 고 말합니다
빨강과 황금,파랑과 분홍색
그들은 계절 시간에 설정 말한다
그들은 변화하고,왜 나의 것?
내 마음속에 겨울이 틀림없어
나는 그 이유가 무엇인지 모른다
내 마음속에 겨울이 틀림없어