The B-52's — Is That You Mo-Dean? 가사 및 번역
이 페이지에는 The B-52's의 노래 "Is That You Mo-Dean?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waitin' for bus number 99
Goin' to the store for hot dogs and wine!
When all of a sudden, I felt real cold
And wound up in the body of a big ol' UFO
On the bus, to the plane
To the UFO and to outer space baby
On the bus, to the plane, baby you
Take me away
Is that you Mo-Dean?
It’s me Mo-Dean
Is that you Mo-Dean?
On a UFO
Is that you Mo-Dean?
It’s me Mo-Dean
The interdimensional outer space being
Movin' through the spheres, faster than light
On our way to some planets that were outta sight
We said space driver, give it a spin
And take us to some places we ain’t never been
On the bus, to another plane
To the UFO and to outer space baby
On the bus, to the plane, baby you
Take me away
Is that you Mo-Dean?
It’s me Mo-Dean!
I say at which depot do we depart from this UFO?
Well it had been 987 years in outer space time when I got back
Couldn’t seem to find any of my friends to tell my interesting stories to Past life
On the bus, to the plane
To the UFO and to outer space baby
On the bus, to the plane
Baby you.
Take me away
Is that you Mo-Dean?
It’s me Mo-Dean
Astro projector from the outer outer outer outer outer space scene
Astral projector… repeat.
가사 번역
99 번 버스 대기 중
핫도그랑 와인 사러 가게 가!
갑자기,나는 진짜 차가운 느낌
그리고 큰 팔자 UFO 의 몸에 상처
버스에,비행기
UFO 와 우주 아기에
버스,비행기,아기 당신
날 데려가
니가 모 딘 맞지?
나 모 딘
니가 모 딘 맞지?
UFO 에
니가 모 딘 맞지?
나 모 딘
다차원 외부 공간 인
빛보다 더 빨리 분야를 통해 이동'
행성으로 가는 길에
우리는 그것을 스핀을 제공,우주 드라이버를 말했다
그리고 우리는 결코 없었다 어떤 장소에 우리를 데려
버스에서 다른 비행기로
UFO 와 우주 아기에
버스,비행기,아기 당신
날 데려가
니가 모 딘 맞지?
나야 모 딘!
어떤 창고에서 이 UFO 에서 출발하죠?
내가 돌아 왔을 때 잘 그것은 우주 공간에서 987 년이었다
과거 생활에 나의 재미있는 이야기를 내 친구 중 하나를 찾을 수없는 것 같다
버스에,비행기
UFO 와 우주 아기에
버스에,비행기
아기 당신.
날 데려가
니가 모 딘 맞지?
나 모 딘
외부 외부 외부 외부 공간 장면에서 아스트로 프로젝터
아스트랄 프로젝터...