The Bananas — My Charmed Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bananas의 노래 "My Charmed Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a kitty-cat playin' in the back yard
There’s a little kid burning on the sidewalk
Bring it in, try to put it in a cookie-jar
Stick your hand in, now you know where you are
This is my charmed life, i’ll do anything i like
Welcome to my charmed life
Think i’ll call in sick to work today
They’re only gonna fire me anyway
Don’t think i’m gonna brush my hair today
I don’t give a fuck about tooth decay
This is my charmed life, i’ll do anything i like
Welcome to my charmed life
Think i’ll go for a walk in the morning light
Sprayed some glue and i’m feeling oh so white
My nuts are bulging 'cause i wear my pants too tight
I wanna fuck everything in sight
Call me decadent
Call me bourgeois, i don’t care
I hear you yell and scream, but that’s just a dream
Don’t mean shit to me at all
Everyday it’s the same crap everywhere
You can all fuckin' die for all i care
'cause i got mine and i know there’s no escape
One day i’ll get what’s comin' my way
But for now this is my charmed life i’ll do anything i like
Welcome to my charmed life
My charmed life
가사 번역
뒷마당에 고양이 놀이가 있어
보도에 타는 꼬마애가 있어요
그것을 가져와,쿠키 항아리에 넣어보십시오
손을 넣어요 지금 어디 있는지 알잖아요
이 내 매력적인 삶이다,나는 내가 좋아하는 무엇이든 할 것이다
내 매력적인 삶에 오신 것을 환영합니다
오늘 병가를 낼게
어차피 날 해고할 거야
오늘 머리 빗지 마
충치 따위 상관없어
이 내 매력적인 삶이다,나는 내가 좋아하는 무엇이든 할 것이다
내 매력적인 삶에 오신 것을 환영합니다
아침 햇볕에 산책하러 갈까?
어떤 접착제를 살포하고 나는 오 너무 흰색 느낌이있어
내 불알이 부풀어 오르고 있어 왜냐면 바지가 너무 꽉 끼거든
나는 보기에 모든 것을 섹스 싶어
퇴폐적 전화
부르주아라고 불러도 상관없어
소리 지르고 소리 지르는 건 들었지만 그건 꿈이야
나한테 아무 의미 없어
매일 그것은 사방 같은 쓰레기입니다
내가 신경써서 죽을 수도 있어
내 것도 있고 탈출도 없고
어느 날 나는 내 길을 오는 것을 얻을 것이다
하지만 지금은 내 매력적인 삶이다 나는 내가 좋아하는 무엇이든 할 것이다
내 매력적인 삶에 오신 것을 환영합니다
나의 매료 된 삶