The Band — Java Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Band의 노래 "Java Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stopped by a diner, and the blond behind the counter
Asked if she could help in any way
I could tell by her smile, her number i could dial
If i was in the need of company
I asked her for some java
Instead she brought a cup of chickory
A taste of java is like a volcanic rush
Nobody’s gonna stop me from drinking too much
Costs many more than you care to pay
But money is nothin, compared to a fired-up day
Don’t try to cheat, it’s impossible to beat
The only pick-me-up that’s here to stay
Java blues… coffee’s got me Java blues… coffee coffee coffee
Java blues… well the coffee’s got me Java blues… coffee coffee coffee
You know that i’ll stay high
Drinkin coffee till i die
Java blues
Won’t you boil me water, fill up my cup
You know it takes alot to keep me up Down in bolivia, the people are insane
They want as much for java as they do for cocaine
Don’t try to cheat, it’s impossible to beat
The only pick-me-up that’s here to stay
Java blues… coffee’s got me Java blues… coffee coffee coffee
Java blues… you don’t know what it does to me Java blues… coffee coffee coffee
You know that i’ll stay high
Drinkin coffee till i die
가사 번역
식당에 들러 카운터 뒤에 있는 금발
그녀가 어떤 식 으로든 도울 수 있는지 물었다.
나는 그녀의 미소로 말할 수 있었다,그녀의 수는 내가 전화를 걸 수 있었다
만약 내가 도움이 필요했다면
나는 그녀에게 자바를 요구했다
대신 그녀는 수두 한 잔을 가져 왔습니다
자바의 맛은 화산 러시 같다
아무도 내가 너무 많이 마시는 것을 막을 수는 없어
당신이 지불하는 것보다 더 많은 비용
그러나 돈은 해고 된 날에 비해 아무것도 아니다
속임수를 쓰지 마 이길 순 없어
여기 머무르는 유일한 픽업 나를 업
커피는 나에게 자바 블루스...
자바의 블루스...그럼 커피는 나에게 자바 블루스를 얻었다...
내가 약에 취해야 한다는 거 알지?
술을 마시는 커피까지 죽을
자바 블루스
물 끓여주시지 말고 컵이나 채우세요
볼리비아에서 지내는 데 많은 시간이 걸려요
그들은 코카인을 위해 자바를 위해 많은 것을 원한다
속임수를 쓰지 마 이길 순 없어
여기 머무르는 유일한 픽업 나를 업
커피는 나에게 자바 블루스...
자바 블루스...당신은 나에게 무엇을하는지 모른다 자바 블루스...커피 커피 커피
내가 약에 취해야 한다는 거 알지?
술을 마시는 커피까지 죽을