The Band — Jupiter Hollow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Band의 노래 "Jupiter Hollow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jupiter Hollow
Northern Lights
Cast a glow through the window late last night
I went to follow through the sycamore
When I found myself in a place
I’d never been before
There was a unicorn and a dragon queen
Beneath the burgundy sky
I saw an old soldier singin' a love song
He had the distance in his eye
Livin' in another world
Livin' in another time
Like a comet I was hurled
Oh, livin' in another world
Jupiter Hollow
So far, so near
Like a time machine take you out to a different year
Phoebus Apollo played on his lyre
While we danced to the music of the sphere
And as the moon went down and the sun came up With the mercury risin' too
'Twas then the prophet said the secret of the dead
I’ll whisper it to you
Livin' in another world
Livin' in another time
Like a comet I was hurled
Oh, livin' in another world
Jupiter Hollow
In the midnight sun
Well, no man of dreams was ever more outdone
Where the swallows circle over head
And muses gather by the river of the tears we shed
Just like a pioneer in the new frontier
I don’t know where to begin
Because nobody cares when a man goes mad
And tries to free the ghost within
Livin' in another world
Livin' in another time
Like a comet I was hurled
Oh, livin' in another world
가사 번역
목성 중공
북부 빛
지난 밤 늦게 창을 통해 빛을 캐스팅
나는 시카 모어를 통해 따라 갔다
내 자신을 발견했을 때
나는 결코 전에 가본 적이 없었다
유니콘과 용의 여왕이 있었다.
부르고뉴 하늘 아래
난 늙은 병사가 사랑의 노래를 부르는 걸 봤어
그는 그의 눈에 거리를 했다
다른 세상에서 살아가는 것
다른 시간에 살고'
내가 던진 혜성처럼
오,다른 세상에서 살아가는 것
목성 중공
지금까지,그래서 근처
타임머신이 다른 1 년동안 널 꺼내주는 것처럼
피비버스 아폴로는 그의 거문고 연주
우리가 구체의 음악에 춤을 추는 동안
달이 뜨고 태양이 떠오르자 수은도 높아졌어요
예언자가 죽은 자의 비밀을 말했어요
속삭일게
다른 세상에서 살아가는 것
다른 시간에 살고'
내가 던진 혜성처럼
오,다른 세상에서 살아가는 것
목성 중공
자정 태양
음,꿈의 어떤 사람은 지금까지 더 능가 없었다
어디 제비 머리에 원
그리고 뮤즈는 우리가 흘리는 눈물의 강에 의해 수집
새 국경의 개척자처럼
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
남자가 화낼 땐 아무도 신경 안 써
그리고 내 귀신을 해방하려고
다른 세상에서 살아가는 것
다른 시간에 살고'
내가 던진 혜성처럼
오,다른 세상에서 살아가는 것