The Band — Sleeping 가사 및 번역

이 페이지에는 The Band의 노래 "Sleeping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

For the life we chose in the evening we rose,
Just long enough to be lovers again.
And for nothing more, the world was too sore to live in.
Sad old ships, a morning eclipse,
I spent my whole life guessing,
Then I turned from the sun, and saw everyone searching.
The hoot owl and his song, will bring you along
Where else on earth would you wanna go?
We can leave all this hate, before it’s too late
Why would we wanna come back at all?
Cobwebs on my pillow, I’m found in the willow,
I’d spend my whole life sleeping.
To be called by noon is to be called too soon today.
The storm is passed, there is peace at last,
I’ll spend my whole life sleeping.
Now there’s not a sound, no one to be found anywhere.
The shepherd and his sheep, will wind you to sleep,
Where else on earth would you wanna go?
To a land of wonder, when you go under,
Why would we want to come back at all?

가사 번역

우리가 선택한 삶을 위해 저녁 우리는 장미,
다시 연인이 될만큼 충분히 오래.
그리고 더 이상,세계는 살고 너무 아픈 없었다.
슬픈 오래된 선박,아침 일식,
난 평생동안,
그 때 나는 태양에서 돌았 다,모두가 찾는 것을 보았다.
발굽 올빼미와 그의 노래는 당신을 데려 올 것이다
어디 또 가고 싶어?
너무 늦기 전에 우리는 모든 증오를 남길 수 있습니다
왜 다시 돌아올까?
내 베개에 거미줄,나는 윌로우에서 발견 해요,
평생을 잠만 잤어요
정오에 의해 호출되는 것은 너무 빨리 오늘 호출 할 수 있습니다.
폭풍이 지나갔고 마침내 평화가 찾아온다,
난 평생 잠만 잘 거야
이제 아무 소리도 없어.아무도 찾을 수 없어.
쉐퍼드랑 양이면 자게 될 거야,
어디 또 가고 싶어?
당신이 아래에 갈 때 경이의 땅에,
왜 우리가 다시 돌아오길 원하죠?