The Band — Smoke Signal 가사 및 번역

이 페이지에는 The Band의 노래 "Smoke Signal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Went to the movie matinee
To see the blue coats try to get away
From a smoke signal
Above the trees
A smoke signal
Shifting in the breeze
Some folks think it’s make believe
Other folks ain’t so naive
About a smoke signal
Could see it coming
A smoke signal
Hear the drums drumming
You don’t believe what you read in the paper
You can’t believe the stranger at your door
You don’t believe what you hear from your neighbor
Your old neighborhood ain’t even there no more
Indian maid will plant the seed
And cultivate a whole new breed
There’s a smoke signal
Over your head
A smoke signal
You know what it said?
When they’re torn out by the roots
Young brothers join in cahoots
To send a smoke signal
Near and far
A smoke signal
No matter where you are
You don’t believe what they say on the radio
You don’t believe what you see on the video
Living in the shadow of a doubt today
Still waiting for the smoke to clear away
Tried to get in touch with you
Tried to get my message through
By smoke signal
Honey, do ya read me Smoke signal
Call me if you need me There you were all in white
Standing out in the broad daylight
Lookin' like a smoke signal
From heaven above
Smoke signal
Oh, my love

가사 번역

에 갔다 영화 마티네
블루코트가 도망치려고 하는 걸 보려고요
연기 신호에서
나무 위
연기 신호
산들바람에 이동
어떤 사람들은 그것을 믿는 것 같아요
다른 사람들은 순진하지 않습니다
연기 신호에 대해
그것이 오는 것을 볼 수 있었다
연기 신호
드럼 드럼 연주 듣기
신문에서 뭘 읽었는지 못 믿잖아
당신은 당신의 문에 낯선 사람을 믿을 수 없다
당신은 당신의 이웃에게서 당신이 듣는 것을 믿지 않습니다
네 옛 동네도 이젠 없어
인도 하녀가 씨앗을 심을 것입니다
그리고 완전히 새로운 품종을 키우십시오
연기 신호가 잡혔어요
당신의 머리 위에
연기 신호
뭐라고 말했는지 알아?
그들은 뿌리에 의해 찢어 때
젊은 형제에 참여 cahoots
연기 신호 보내기
가깝고 멀리
연기 신호
당신이 어디에 있든
라디오에서 하는 말 못 믿잖아
당신은 당신이 비디오에서 보는 것을 믿지 않습니다
의문의 그림자 오늘 생활
연기가 지워지길 기다리는 중이야
너랑 연락하려고 했어
내 메시지를 통해 얻기 위해 시도
연기 신호에 의하여
여보,담배 피워?
내가 필요하면 연락해
대낮에 서서
연기 신호 같아
위의 천국에서
연기 신호
오,내 사랑