The Band — We Can Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 The Band의 노래 "We Can Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We can talk about it now
It’s that same old riddle only starting from the middle
I’d fix it but I don’t know how
Well, we could try to reason but you might think it’s treason
One voice for all
Echoing along the hall
Don’t give up on father clock
We can talk about it now
Come, let me show you how
To keep the wheels turning you’ve got to keep the engine churning
But did you ever milk a cow?
I had the chance one day but I was all dressed up for Sunday
Everybody, everywhere
Do you really care?
Well then, pick up your heads and walk
We can talk about it now
It seems to me we’ve been holding something underneath our tongues
I’m afraid if you ever got a pat on the back it would likely burst your lungs
Stop me if I should sound kinda down in the mouth
But I’d rather be burned in Canada than to freeze here in the south
Moving that eternal plough
We’ve got to find a sharper blade or have a new one made
Rest awhile and cool your brow
Don’t you see there’s no need to slave, the whip is in the grave
No …, no trance
It’s safe now to take a backward glance
Because the flames have turned to chalk
We can talk about it now
가사 번역
우리는 지금 그것에 대해 이야기 할 수 있습니다
그것은 단지 중간에 시작 같은 오래된 수수께끼입니다
나는 그것을 고칠 것이라고 그러나 나는 어떻게 모른다
글쎄,우리는 이유를 시도 할 수 있지만 당신은 그것이 반역이라고 생각할 수도 있습니다
모든 하나의 음성
홀을 따라 반향
아버지 시계를 포기하지 마라.
우리는 지금 그것에 대해 이야기 할 수 있습니다
와서,내가 어떻게 당신을 보여 드리죠
바퀴 돌리기 위해서 엔진을 계속 작동시켜야 해
근데 젖소는 짜본 적 있어?
어느 날 기회가 있었지만 일요일에 옷을 차려입고 있었어
모두,어디에나
정말 신경 써요?
그럼,머리를 들고 걸어
우리는 지금 그것에 대해 이야기 할 수 있습니다
우리가 방언 아래에 뭔가를 들고 봤는데 나에게 보인다
뒷통수를 치면 폐가 터질 것 같아요
입안에서 소리가 좀 들리면 좀 말려요
하지만 남쪽에 얼어붙는 것보다 캐나다에서 타는 게 낫겠어
그 영원한 쟁기 이동
우리는 날카로운 칼을 찾거나 만든 새로운 하나를 가지고 있어요
잠시 쉬고 당신의 눈썹을 냉각하십시오
노예로 만들 필요 없어 채찍이 무덤에 있어
아니,트랜스 안 돼
그것은 뒤로 눈을 취할 지금 안전합니다
불꽃이 분필로 바뀌었기 때문에
우리는 지금 그것에 대해 이야기 할 수 있습니다