The Bandgeek Mafia — Just Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bandgeek Mafia의 노래 "Just Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Becoming clean,
slowly I get back to what I´ve been
I close my eyes and I can´t see you smiling
It´s good to hear, your voice it´s good to feel your breathin´
I close my eyes again, I feel nothing
I wrote these words for a new beginning, I start once more
To loose control, I feel addicted and I feel small
Never touch the wings of a butterfly cause it may die, like I did
You´ve torn something apart, you cannot cure it anymore!
the way you stare at me with bright eyes I cannot understand, your good bye
I miss the times we were hand in hand!
so let me guess
I ´m just a fool for you that can´t get through
Straight to your heart
From up here stars fall apart
I can see you run
You decide to hide, is that your new-found life?
We ´re shaking hands, nothing more than just good friends
I wrote these words for a new beginning, I start once more
To loose control, I feel addicted and I feel small
Never touch the wings of a butterfly cause it may die, like I did
You´ve torn something apart, you cannot cure it anymore!
the way you stare at me with bright eyes I cannot understand, your good bye
I miss the times we were hand in hand!
가사 번역
깨끗 해지고,
천천히 나는 예전으로 돌아 간다
나는 눈을 감고 나는 당신이 미소를 볼 수 없다
듣고 그것의 좋은,당신의 목소리는 숨을 느낄 좋은
나는 다시 눈을 감고,나는 아무것도 느끼지 않는다
나는 새로운 시작을 위해이 단어를 썼다,나는 한 번 더 시작
느슨한 제어를 위해,나는 중독 느낌과 나는 작은 느낌
나비의 날개를 만지지 마십시오 그것은 죽을 수도 원인,내가 한 것처럼
당신이 뭔가를 찢어 버리면 더 이상 치료할 수 없습니다!
네가 날 쳐다보는 눈빛으로 이해 못 해 안녕
나는 우리가 손에 손이었다 시간을 그리워!
그래서 내가 맞춰 보자
난 그냥 당신을 위해 바보 야 그 통해 얻을 수 없습니다
바로 당신의 마음
별들이 무너지고
도망치는 게 보여
숨기로 결정했군요 새로 찾은 생명인가요?
우리는 손을 흔들어 다시,그냥 좋은 친구보다 더 아무것도
나는 새로운 시작을 위해이 단어를 썼다,나는 한 번 더 시작
느슨한 제어를 위해,나는 중독 느낌과 나는 작은 느낌
나비의 날개를 만지지 마십시오 그것은 죽을 수도 원인,내가 한 것처럼
당신이 뭔가를 찢어 버리면 더 이상 치료할 수 없습니다!
네가 날 쳐다보는 눈빛으로 이해 못 해 안녕
나는 우리가 손에 손이었다 시간을 그리워!