The Bangles — Song For A Good Son 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bangles의 노래 "Song For A Good Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A summer’s day so long ago
A thousand boats dancing on the bay
I came to you inside a dream
We both held hands and fell into the water
You never claimed to know me well
The dark-eyed son, the privileged man
You found me bitter, you thought me cold
Well, now I’m gonna make you understand
My mother died, my father cried
He left me lonely by the waterside
Waterside so deep and wide
If I follow, maybe I will find her
Beyond the salt and spray
The current carried her away
Beyond the salt and spray
The current carried her away
I can’t outrun my destiny
Tell me who will sing a song for me
Darkness, darkness cover me
By my own hand is the way it has to be
My mother died, my father cried
You will find me by the waterside
Waterside so deep and wide
If I follow, maybe I will find her
If I follow, maybe I will find her
가사 번역
너무 오래 전에 한 여름의 날
만에서 춤추는 천 척의 보트
꿈속에서 널 찾아왔지
우리 둘 다 손을 잡고 물속으로 떨어졌어요
날 잘 안다고 한 적 없잖아
어두운 눈의 아들,특권있는 사람
날 쓴채로 찾았고 춥다고 생각했겠지
이제 이해하게 해줄게
어머니가 죽고,아버지는 울었다
날 물가로 외롭게 놔뒀어
너무 깊고 넓은 물가
내가 따라 가면,어쩌면 내가 그녀를 찾을 수 있습니다
소금 및 살포 저쪽에
현재는 그녀를 멀리 수행
소금 및 살포 저쪽에
현재는 그녀를 멀리 수행
나는 내 운명을 상회 할 수 없다
누가 나를 위해 노래를 부를 지 말해라.
어둠,어둠은 나를 커버
내 손으로 해야 할 일은
어머니가 죽고,아버지는 울었다
물가로 날 찾아
너무 깊고 넓은 물가
내가 따라 가면,어쩌면 내가 그녀를 찾을 수 있습니다
내가 따라 가면,어쩌면 내가 그녀를 찾을 수 있습니다