The Bangles — What a Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bangles의 노래 "What a Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another crummy perfect day
Waking up in LA
Never thought that I would stay so long
Dusty leaves and bees are hummin'
Ten day says there’s no rain comin'
The sun is shining 'cause
It nearly always does
What else can I say
What a life
What a life
What a life we lead
I’m just layin' here
So wake me when it’s time to leave
Orange sky and ashes falling
I can’t get home the car is stalling
How lucky can I get?
I am so fortunate
What a Life
What a Life
What a Life we lead
I’m just waitin' here
So wake me when it’s time to leave
Yeah, wake me when it’s time to leave
Well, it’s another perfect day
I guess I wouldn’t have it any other way…
가사 번역
또 다른 지저분한 완벽한 날
LA 에서 깨어
이렇게 오래 있을 줄은 몰랐네
먼지가 많은 잎과 꿀벌은 험민입니다.
10 일째 비가 안온다는데
태양이 빛나고 있어
그것은 거의 항상 않습니다
그 밖의 무엇을 말할 수 있습니까
이 얼마나 삶
이 얼마나 삶
우리가 리드 어떤 삶
난 그냥 여기 누워있어
떠나야 할 때 깨워
주황색 하늘과 재 떨어지는
집에 갈 수 없어 차가 얼쩡거려
나는 얼마나 운이 얻을 수 있습니까?
나는 너무 운이 좋다
이 얼마나 삶
이 얼마나 삶
우리가 리드 어떤 삶
난 그냥 여기서 기다려
떠나야 할 때 깨워
그래,떠날 때가 되면 깨워
글쎄,그것은 또 다른 완벽한 날입니다
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것 같아…