The Bangles — What I Meant To Say 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bangles의 노래 "What I Meant To Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pick the day, I pick the place
I pick the flowers for the table
Have the phrases memorized so carefully
You walk in smiling and
Suddenly my mind’s unable
To focus on these things so dear to me What I meant to say is that I’m in love
I never felt like this before
I could tell that you never had a clue
Searching for the things that I meant to say
There are many pleasant things
I can keep my mind distracted
We can laugh and talk till evening, hours away
Here it is on the tip of my tongue
I’m so hopelessly attracted
But if I try to tell you the words will stray
What I meant to say is that I’m in love
I never felt like this before
I could tell that you never had a clue
Searching for the things that I meant to say
I found more love than I can tell you of It’s a simple honest thing
Just to close my eyes and tell you
There’ll be one less person in your arms tonight
What I meant to say is that I’m in love
I never felt like this before
He’s so good to me and I know that we Had to be together, my baby
What I meant to say is that I’m in love
I never felt like this before
I can tell that you never had a clue
Searching for the things that I meant to say
가사 번역
나는 하루를 선택,나는 장소를 선택
나는 테이블 꽃을 선택
문구가 너무 신중하게 기억 했습니까
웃으면서
갑자기 내 마음은
내가 하려던 말은 사랑한다는 거야
이런 기분 처음이야
나는 당신이 단서가 없었다는 것을 말할 수 있었다
내가 하려던 말을 찾으려고
많은 즐거운 것들이 있습니다
나는 내 마음을 산만하게 할 수있다
우리는 몇 시간 거리,웃음과 저녁까지 이야기 할 수 있습니다
여기 내 혀 끝에 있습니다
나는 너무 절망적으로 끌린다
하지만 내가 말하려고 하면
내가 하려던 말은 내가 사랑에 빠졌다는 거야
이런 기분 처음이야
나는 당신이 단서가 없었다는 것을 말할 수 있었다
내가 하려던 말을 찾으려고
나는 그것이 간단한 정직한 것임을 당신에게 말할 수있는 것보다 더 많은 사랑을 발견했다
그냥 눈을 감고 당신에게
오늘 밤 당신 품에 덜 사람이 한 명 있을 거예요
내가 하려던 말은 내가 사랑에 빠졌다는 거야
이런 기분 처음이야
그는 나에게 너무 좋은 그리고 나는 우리가 함께 있어야한다는 것을 알고,내 아기
내가 하려던 말은 내가 사랑에 빠졌다는 거야
이런 기분 처음이야
나는 당신이 단서가 없었다는 것을 말할 수 있습니다
내가 하려던 말을 찾으려고