The Banner — Marked For Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Banner의 노래 "Marked For Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i stand alone
i chose this path for me and though your gone
i’m marked for life
one more time
another falls
we’re going round and round again
carve it on my stone
on the day i die.
as strong now
are my feelings
what it means and it still matters.
live my life for no one but me and this path has strengthened me i stand tall
it burns — i raise my fist
declaration — my heart
its drives me-on my stone.
true till death.
i look around, i dont like what i see.
whats this about — i’m marked for life
they’ve let me down, those that we once looked to it’s so clear now — i’m marked for life
i look around, how did it get so bad
wont let them down — i’m marked for life
we’ll tear it down, there’s nothing left for me get off the ground — i’m marked for life
and here i stand — i’m my strongest ever
and though they may fall, i’m still marked for life.
가사 번역
나는 혼자 서있다
난 이 길을 선택했어
나는 삶에 대한 표시 해요
한 번 더
또 다른 폭포
우리는 또 다시 돌고 있습니다
내 돌에 그것을 개척
죽는 날
지금 강한
내 감정은
그것이 의미하는 것은 여전히 중요합니다.
나를 제외하고 아무도 내 인생을 살고,이 경로는 내가 키가 큰 서 나를 강화하고있다
그것은 화상—내 주먹을 올립니다
선언-내 마음
그 드라이브 나-내 돌에.
죽을 때까지 진실.
나는 주위를 둘러 보면,내가 보는 것을 좋아하지 않는다.
뭐에 대한-나는 삶에 대한 표시 해요
그들은 나를 아래로,사람들 우리는 한번 보면 그렇게 명확한 지—나 표시한 생활
나는 주위를 둘러 보면,어떻게 그렇게 나빠졌습니까
그들을 실망시키지 않을 것—나는 삶에 대한 표시입니다
우리는 그것을 찢어거야,나를 위해 왼쪽 아무것도 땅에 떨어져 있지 않습니다—나는 삶에 대한 표시 해요
그리고 여기에 내가 서—나는 나의 강한 적이야
그리고 그들은 떨어질 수 있지만,나는 여전히 삶에 대한 표시입니다.