The Baseballs — I Don't Feel Like Dancin' 가사 및 번역
이 페이지에는 The Baseballs의 노래 "I Don't Feel Like Dancin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t feel like dancin'
When the old Joanna plays
My heart could take a chance
But my two feet can’t find a way
You think that I could muster up a little soft, shoop devil sway
But I don’t feel like dancin'
No sir, no dancin' today.
Wake up in the morning with a head like 'what ya done?'
This used to be the life but I don’t need another one.
Good luck cuttin' nothin', carrying on, you wear them gowns.
So how come I feel so lonely when you’re up getting down?
So I play along when I hear this special song
I’m gonna be the one who gets it right.
You better know when you’re swingin' round the room
Look’s like magic’s solely yours tonight
but I don’t feel like dancin'
When the old Joanna plays
My heart could take a chance
But my two feet can’t find a way
You think that I could muster up a little soft, shoop devil sway
But I don’t feel like dancin'
No sir, no dancin' today.
Don’t feel like dancin', dancin'
Even if i find nothin' better to do Don’t feel like dancin', dancin'
Why’d you break down when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin', dancin'
Rather be home with no one when I can’t get down with you
Cities come and cities go just like the old empires
When all you do is change your clothes and call that versatile.
You got so many colours make a blind man so confused.
Then why can’t I keep up when you’re the only thing I lose?
So I’ll just pretend that I know which way to bend
And I’m gonna tell the whole world that you’re mine.
Just please understand, when I see you clap your hands
If you stick around I’m sure that you’ll be fine.
But I don’t feel like dancin'
When the old Joanna plays
My heart could take a chance
But my two feet can’t find a way
You think that I could muster up a little soft, shoop devil sway
But I don’t feel like dancin'
No sir, no dancin' today.
Don’t feel like dancin', dancin'
Even if i find nothin' better to do Don’t feel like dancin', dancin'
Why’d you break down when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin', dancin'
Rather be home with no one when I can’t get down with you
(Rather be home with no one when I can’t get down with you)
You can’t make me dance around
But your two-step makes my chest pound.
Just lay me down as you blow it away into the shimmer light.
But I don’t feel like dancin'
When the old Joanna plays
My heart could take a chance
But my two feet can’t find a way
You think that I could muster up a little soft, shoop devil sway
But I don’t feel like dancin'
No sir, no dancin' today.
Don’t feel like dancin', dancin'
Even if i find nothin' better to do Don’t feel like dancin', dancin'
Why’d you break down when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin', dancin'
Rather be home with no one when I can’t get down with you
(Rather be home with no one when I can’t get down with you)
가사 번역
춤추고 싶지 않아.
때 오래된 조안나 재생
내 마음은 기회를 걸릴 수 있습니다
하지만 내 두 발은 방법을 찾을 수 없습니다
총격 사건 악마의 동요를 소집할 수 있을 것 같아?
하지만 춤추고 싶지 않아.
춤을 추지 마세요.
아침에 일어나면 머리로 무슨 짓을 한 거야?'
예전엔 이런 삶을 살았지만 다른 사람은 필요 없어요
행운을 빌어 요'아무것도'를 잘라,수행,당신은 그들에게 가운을 착용.
네가 내려올 때 내가 왜 그렇게 외로워?
그래서 나는이 특별한 노래를들을 때 함께 연주
내가 바로 잡을 거야
방을 돌아다닐 때 알아보는 게 좋을 거야
마법은 오늘 밤 당신 것 같아요
하지만 춤추고 싶지 않아.
때 오래된 조안나 재생
내 마음은 기회를 걸릴 수 있습니다
하지만 내 두 발은 방법을 찾을 수 없습니다
총격 사건 악마의 동요를 소집할 수 있을 것 같아?
하지만 춤추고 싶지 않아.
춤을 추지 마세요.
춤추는 것,춤추는 것 같은 느낌이 들지 마라.
내가 춤을 추거나 춤을 추거나
내가 그럴 기분 없을 때 왜 헤어졌어?
춤추는 것,춤추는 것 같은 느낌이 들지 마라.
같이 못 내려갈 때 아무도 없는 게 낫겠어
도시 와서 도시는 오래된 제국처럼 간다
당신이 할 모든 옷을 변경하고 그 다양한 전화입니다.
장님이 혼란스러워 하는 색이 너무 많아
그럼 왜 내가 지는 건 너밖에 없는거야?
그래서 나는 어느 길을 구부릴 지 아는 척 할 것이다
네가 내 거라고 전 세계에 말할게
그냥 이해해줘.네가 박수치는 걸 보면
당신이 주변에 붙어 있다면 난 당신이 괜찮을거야 확신합니다.
하지만 춤추고 싶지 않아.
때 오래된 조안나 재생
내 마음은 기회를 걸릴 수 있습니다
하지만 내 두 발은 방법을 찾을 수 없습니다
총격 사건 악마의 동요를 소집할 수 있을 것 같아?
하지만 춤추고 싶지 않아.
춤을 추지 마세요.
춤추는 것,춤추는 것 같은 느낌이 들지 마라.
내가 춤을 추거나 춤을 추거나
내가 그럴 기분 없을 때 왜 헤어졌어?
춤추는 것,춤추는 것 같은 느낌이 들지 마라.
같이 못 내려갈 때 아무도 없는 게 낫겠어
(오히려 내가 당신과 함께 얻을 수 없을 때 아무와도 집에 있어야합니다)
내가 춤을 추게 만들 순 없어
하지만 네 2 단계는 내 가슴 파운드를한다.
쉬머라이트로 날려버리면 날 내려놔
하지만 춤추고 싶지 않아.
때 오래된 조안나 재생
내 마음은 기회를 걸릴 수 있습니다
하지만 내 두 발은 방법을 찾을 수 없습니다
총격 사건 악마의 동요를 소집할 수 있을 것 같아?
하지만 춤추고 싶지 않아.
춤을 추지 마세요.
춤추는 것,춤추는 것 같은 느낌이 들지 마라.
내가 춤을 추거나 춤을 추거나
내가 그럴 기분 없을 때 왜 헤어졌어?
춤추는 것,춤추는 것 같은 느낌이 들지 마라.
같이 못 내려갈 때 아무도 없는 게 낫겠어
(오히려 내가 당신과 함께 얻을 수 없을 때 아무와도 집에 있어야합니다)